Paroles et traduction Avril Lavigne - Who Knows
Why
do
you
look
so
familiar?
Ты
выглядишь
знакомо
I
could
swear
that
I
Могу
поклясться,
что
Have
seen
your
face
before
Я
уже
видела
тебя
раньше
I
think
I
like
that
you
seem
sincere
Мне
нравится
твоя
искренность
I
think
I'd
like
to
get
Я
бы
хотела
To
know
you
a
little
bit
more
Узнать
тебя
лучше
I
think
there's
something
more
В
жизни
есть
что-то
больше
Life's
worth
living
for
Жизнь
стоит
того,
чтобы
жить
Who
knows
what
could
happen?
Кто
знает,
что
может
случиться
завтра
Do
what
you
do
Делай
то,
что
хочешь
Just
keep
on
laughing
Продолжай
смеяться
One
thing's
true
Единственная
правда
There's
always
a
brand
new
day
Это
то,
что
завтра
будет
еще
один
день
I'm
gonna
live
today
like
it's
my
last
day
Я
буду
жить
так,
словно
это
иой
последний
день
How
do
you
always
have
an
opinion?
У
тебя
на
все
есть
свое
мнение
And
how
do
you
always
find
Ты
всегда
находишь
путь
The
best
way
to
compromise?
Примирения
We
don't
need
to
have
a
reason
Нам
не
нужна
цель
We
don't
need
anything
Нам
ничего
не
нужно
We're
just
wasting
time
Мы
просто
тратим
время
I
think
there's
something
more
В
жизни
есть
что-то
больше
Life's
worth
living
for
Жизнь
стоит
того,
чтобы
жить
Who
knows
what
could
happen?
Кто
знает,
что
может
случиться
завтра
Do
what
you
do
Делай
то,
что
хочешь
Just
keep
on
laughing
Продолжай
смеяться
One
thing's
true
Единственная
правда
There's
always
a
brand
new
day
Это
то,
что
завтра
будет
еще
один
день
Who
knows
what
could
happen?
Кто
знает,
что
может
случиться
завтра
Do
what
you
do
Делай
то,
что
хочешь
Just
keep
on
laughing
Продолжай
смеяться
One
thing's
true
Единственная
правда
There's
always
a
brand
new
day
Это
то,
что
завтра
будет
еще
один
день
I'm
gonna
live
today
like
it's
my
last
day
Я
буду
жить
так,
словно
это
иой
последний
день
'Cause
I
can't
find
you
Ведь
я
не
могу
сделать
это
за
тебя
Who
are
you?
Кто
ты
на
самом
деле?
'Cause
I
can't
find
you
Ведь
я
не
могу
сделать
это
за
тебя
Who
are
you?
Кто
ты
на
самом
деле?
Who
knows
what
could
happen?
Кто
знает,
что
может
случиться
завтра
Do
what
you
do
Делай
то,
что
хочешь
Just
keep
on
laughing
Продолжай
смеяться
One
thing's
true
Единственная
правда
There's
always
a
brand
new
day
Это
то,
что
завтра
будет
еще
один
день
So
you
go
make
it
happen
И
ты
должен
его
использовать
Just
keep
on
laughing
Продолжай
смеяться
I'm
telling
you
Единственная
правда
There's
always
a
brand
new
day
Это
то,
что
завтра
будет
еще
один
день
Who
knows
what
could
happen?
Кто
знает,
что
может
случиться
завтра
Do
what
you
do
Делай
то,
что
хочешь
Just
keep
on
laughing
Продолжай
смеяться
One
thing's
true
Единственная
правда
There's
always
a
brand
new
day
Это
то,
что
завтра
будет
еще
один
день
I'm
gonna
live
today
like
it's
my
last
day
Я
буду
жить
так,
словно
это
иой
последний
день
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chantal Kreviazuk, Avril Lavigne
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.