Paroles et traduction Avril - Quédate un Ratito
Qué
voy
hacer
si
ya
te
vas
What
will
I
do
when
you're
gone?
Dímelo
mujer
que
voy
hacer
Tell
me,
woman,
what
will
I
do?
Tienes
la
manera
dulce
de
amarme
You
have
a
sweet
way
of
loving
me
Sabes
cómo
cuándo
y
donde
manipularme
You
know
how
and
when
and
where
to
manipulate
me
Todo
lo
que
tú
me
pidas
te
lo
voy
a
dar
Everything
you
ask
of
me,
I
will
give
you
Quedate
un
ratito
dame
otro
besito
Stay
a
little
while,
give
me
another
kiss
Dime
que
tú
me
quieres
Tell
me
that
you
love
me
Dímelo
por
favor
Tell
me,
please
Quedate
un
ratito
báilame
pegadito
Stay
a
little
while,
dance
with
me
close
Quiero
sentirme
vivo
I
want
to
feel
alive
A
tu
lado
por
favor
By
your
side,
please
Ay
amor
que
voy
hacer
Oh,
love,
what
will
I
do?
Ay
dolor
dime
porque
Oh,
pain,
tell
me
why
Es
que
tu
boca
provoca
y
me
toca
It's
that
your
mouth
provokes
and
touches
me
Me
encanta
sentir
tu
piel
y
ese
aroma
I
love
to
feel
your
skin
and
that
scent
Qué
poco
a
poco...
Me
vuelve
loco
Which
little
by
little
drives
me
crazy
Qué
voy
hacer
si
ya
no
quieres
regresar
What
will
I
do
if
you
don't
want
to
come
back?
Quedate
un
ratito
más
te
propongo
continuar
Stay
a
little
longer,
I
suggest
we
continue
Y
es
que
tu
And
it's
that
you
Tienes
la
manera
dulce
de
amarme
You
have
a
sweet
way
of
loving
me
Sabes
cómo
cuándo
y
dónde
manipularme
You
know
how
and
when
and
where
to
manipulate
me
Todo
lo
que
tú
me
pidas
te
lo
voy
a
dar
Everything
you
ask
of
me,
I
will
give
you
Quedate
un
ratito
dame
otro
besito
Stay
a
little
while,
give
me
another
kiss
Dime
que
tú
me
quieres
dímelo
por
favor
Tell
me
that
you
love
me,
tell
me,
please
Quedate
un
ratito
báilame
pegadito
Stay
a
little
while,
dance
with
me
close
Quiero
sentirme
vivo
a
tu
lado
porfavor
I
want
to
feel
alive
by
your
side,
please
Ay
amor
que
voy
hacer
Oh,
love,
what
will
I
do?
Ay
dolor
dime
porque
Oh,
pain,
tell
me
why
Quédate
un
ratito
dame
otro
besito
Stay
a
little
while,
give
me
another
kiss
Dime
que
tú
me
quieres
Tell
me
that
you
love
me
Dímelo
porfavor
Tell
me,
please
Quedate
un
ratito
bailame
pegadito
Stay
a
little
while,
dance
with
me
close
Quiero
sentirme
vivo
a
tu
lado
porfavor
I
want
to
feel
alive
by
your
side,
please
Ay
amor
que
voy
hacer
Oh,
love,
what
will
I
do?
Ay
dolor
dime
porque
Oh,
pain,
tell
me
why
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.