Paroles et traduction Avvy Sra feat. Sukh-E Muzical Doctorz - Banglow
ਹੋ,
ਤੈਨੂੰ
ਬੰਗਲੇ
ਪਵਾਂ
ਦੂੰ,
ਗੋਰਿਏ
О
да,
тебе
придется
поехать
в
Бангкок,
Бангкок,
Бангкок,
Бангкок,
Бангкок,
Бангкок.
ਬੰਗਲੇ
ਪਵਾਂ
ਦੂੰ,
ਗੋਰਿਏ
Браслет
Паван
дун,
Горийе
ਤੂੰ
ਪਹਿਲਾਂ
ਮੈਨੂੰ
ਖੁਸ਼
ਕਰ
ਨੀ,
ਕੋਹਿਨੂਰ
ਲੈ
ਆ
ਦੂੰ,
ਗੋਰਿਏ
Пожалуйста,
не
делай
меня
счастливым,
я
выведу
тебя
на
новый
уровень,
Джинни.
ਤੂੰ
ਪਹਿਲਾਂ
ਮੈਨੂੰ
ਖੁਸ਼
ਕਰ
ਨੀ,
ਕੋਹਿਨੂਰ
ਲੈ
ਆ
ਦੂੰ,
ਗੋਰਿਏ
Пожалуйста,
не
делай
меня
счастливым,
я
выведу
тебя
на
новый
уровень,
Джинни.
ਤੂੰ
ਪਹਿਲਾਂ
ਮੈਨੂੰ
ਖੁਸ਼
ਕਰ
ਨੀ,
ਕੋਹਿਨੂਰ
ਲੈ
ਆ
ਦੂੰ,
ਗੋਰਿਏ
Пожалуйста,
не
делай
меня
счастливым,
я
выведу
тебя
на
новый
уровень,
Джинни.
ਤੂੰ
ਪਹਿਲਾਂ
ਮੈਨੂੰ
ਖੁਸ਼
ਕਰ
ਨੀ,
ਕੋਹਿਨੂਰ
ਲੈ
ਆ
ਦੂੰ,
ਗੋਰਿਏ
Пожалуйста,
не
делай
меня
счастливым,
я
выведу
тебя
на
новый
уровень,
Джинни.
(ਕੋਹਿਨੂਰ
ਲੈ
ਆ
ਦੂੰ,
ਗੋਰਿਏ)
(Давай,
Гор)
ਗੱਲਾਂ
ਕਰਦਾ
ਤੂੰ
ਵੱਡੀ-ਵੱਡੀਆਂ
Ты
говоришь
о
большом
ਕਰਦਾ
ਤੂੰ
ਵੱਡੀ-ਵੱਡੀਆਂ
У
тебя
все
отлично
получается
ਵੇ
ਉਹਨੇ
ਤੇਰੇ
ਯਾਰ
ਨਹੀਂ
ਹੋਣੇ
Он
тебе
не
друг
ਉਹਨੇ
ਤੇਰੇ
ਯਾਰ
ਨਹੀਂ
ਹੋਣੇ,
ਸਾਡੇ
ਘਰ
ਜਿੰਨੀਆਂ
ਨੇ
ਗੱਡੀਆਂ
Это
не
твой
дом,
это
твой
дом,
это
твой
дом,
это
твой
дом,
это
твой
дом,
это
твой
дом,
это
твой
дом,
это
твой
дом,
это
твой
дом,
это
твой
дом
ਵੇ
ਉਹਨੇ
ਤੇਰੇ
ਯਾਰ
ਨਹੀਂ
ਹੋਣੇ,
ਸਾਡੇ
ਘਰ
ਜਿੰਨੀਆਂ
ਨੇ
ਗੱਡੀਆਂ
Это
не
твой
дом,
это
твой
дом,
это
твой
дом,
это
твой
дом,
это
твой
дом,
это
твой
дом,
это
твой
дом,
это
твой
дом,
это
твой
дом,
это
твой
дом,
это
твой
дом
(ਘਰ
ਜਿੰਨੀਆਂ
ਨੇ
ਗੱਡੀਆਂ)
(По
дороге
домой)
(ਬੰਗਲੇ
ਪਵਾਂ
ਦੂੰ,
ਗੋਰਿਏ)
(Браслет
Паван
Дун,
Гори)
(ਬੰਗਲੇ
ਪਵਾਂ
ਦੂੰ,
ਗੋਰਿਏ)
(Браслет
Паван
Дун,
Гори)
ਛੋਟੀ-ਛੋਟੀ,
ਛੋਟੀ-ਛੋਟੀ
ਗੱਲਾਂ
ਉਤੇ
ਲਡ਼
ਨਾ
Не
ссорьтесь
из-за
мелочей
ਨਖ਼ਰੇ
ਜੇ
ਤੂੰ
ਕਰਨੇ,
ਤੇਰੇ
daddy
ਅੱਗੇ
ਕਰਨਾ,
ਹੋਏ
Если
ты
собираешься
сделать
это
со
своим
папой,
ты
собираешься
сделать
это
со
своим
папой,
ты
собираешься
сделать
это
со
своим
папой,
ты
собираешься
сделать
это
со
своим
папой.
ਛੋਟੀ-ਛੋਟੀ,
ਛੋਟੀ-ਛੋਟੀ
ਗੱਲਾਂ
ਉਤੇ
ਲਡ਼
ਨਾ
Не
ссорьтесь
из-за
мелочей
ਨਖ਼ਰੇ
ਜੇ
ਤੂੰ
ਕਰਨੇ,
ਤੇਰੇ
daddy
ਅੱਗੇ...
Если
ты
сделаешь
это,
твой
отец
сделает...
ਹਾਏ,
ਨਖ਼ਰੇ
ਆਂ
ਹੱਥੋਂ
ਪੱਟੀ
ਨੇ
Эй,
НРА
пришел
в
бар,
а
не
в
ਨਖ਼ਰੇ
ਆਂ
ਹੱਥੋਂ
ਪੱਟੀ
ਨੇ
С
другой
стороны,
ручная
работа
ਵੇ
ਮੁੰਡੇ
ਤੇਰੇ
ਵਰਗੇ,
ਚੰਨਾਂ
Прямо
как
у
тебя,
милая.
ਮੁੰਡੇ
ਤੇਰੇ
ਵਰਗੇ,
ਚੰਨਾ,
bodyguard
ਰੱਖੇ
ਹੋਏ
ਜੱਟੀ
ਨੇ
Так
же,
как
и
ты,
Жасмин,
которая
работает
телохранителем.
ਮੁੰਡੇ
ਤੇਰੇ
ਵਰਗੇ,
ਚੰਨਾਂ,
bodyguard
ਰੱਖੇ
ਹੋਏ
ਜੱਟੀ
ਨੇ
Как
и
у
тебя,
мой
друг,
у
тебя
есть
тело,
тело,
тело,
тело,
тело,
тело,
тело,
тело,
тело,
тело,
тело,
тело,
тело,
тело,
тело.
(—Guard
ਰਖੇ
ਹੋਏ
ਜੱਟੀ
ਨੇ)
(Охраняется
охранником)
ਹੋ,
ਐਨਾ
ਹੋਈ
ਦਾ
ਨੀ
mean
ਨਾਖਰੋ
Если
массив
содержит
значение
"не",
это
означает
"нет"
ਹੋਈ
ਦਾ
ਨੀ
mean
ਨਾਖਰੋ
Другими
словами,
существительное
означает
ਤੂੰ
ਸਾਡੇ
ਨਾਲ
ਐਦਾਂ
ਲੱੜ
ਦੀ
Ты
идешь
с
нами
ਤੂੰ
ਸਾਡੇ
ਨਾਲ
ਐਦਾਂ
ਲੱੜ
ਦੀ,
ਜਿਵੇਂ
India
ਨਾ'
Chin'
ਨਾਖਰੋ
Не
связывайтесь
с
Индией,
не
связывайтесь
с
Китаем,
не
связывайтесь
с
Индией.
ਤੂੰ
ਸਾਡੇ
ਨਾਲ
ਐਦਾਂ
ਲੱੜ
ਦੀ,
ਜਿਵੇਂ
India
ਨਾ'
Chin'
ਨਾਖਰੋ
Не
связывайтесь
с
Индией,
не
связывайтесь
с
Китаем,
не
связывайтесь
с
Индией.
(India
ਨਾ'
Chin'
ਨਾਖਰੋ)
(Индия,
а
не
Китай)
ਹੋ,
ਫ਼ੜ੍ਹਕੇ,
ਫ਼ੜ੍ਹਕੇ,
ਫ਼ੜ੍ਹਕੇ
Хо,
помадка,
помадка,
помадка
ਫ਼ੜ੍ਹਕੇ,
ਫ਼ੜ੍ਹਕੇ,
ਫ਼ੜ੍ਹਕੇ,
ਵੇ
ਖੱਬੀ
ਮੇਰੀ
ਅੱਖ
ਫ਼ੜ੍ਹਕੇ
Исчезай,
исчезай,
исчезай,
ТЫ
заставил
мой
глаз
потускнеть.
ਹੋ,
I
don't
like
ਤੇਰੀ
ਇੱਕ
ਗੱਲ
ਵੇ
Да,
мне
не
нравится
говорить
одну
вещь.
ਜੱਟਾ
ਵੇ
ਤੂੰ
ਖਾਣਾਂ
afeem
ਤੜਕੇ
Тебе
придется
съесть
афиме
ਮੈਨੂੰ
ਆਹੀ
ਨਹੀਂ
ਪਸੰਦ
ਤੇਰੀ
ਗੱਲ
ਵੇ
Мне
не
нравится
с
тобой
разговаривать
ਜੱਟਾ
ਵੇ
ਤੂੰ
ਖਾਣਾਂ
afeem
ਤੜਕੇ
Тебе
придется
немного
поесть
ਹੋ,
ਸਾਡੀ
ਦੁਨੀਆਂ
ਦੀਵਾਨੀ,
ਬੱਲੀਏ
О
да,
мой
мир,
мой
мир,
мой
мир
ਦੁਨੀਆਂ
ਦੀਵਾਨੀ,
ਬੱਲੀਏ
Мир
согласно
Дивали
ਨੀ
ਤੈਨੂੰ
ਐਥੇ
ਕੌਣ
ਪੁੱਛਦੈਂ?
Кто
тебя
здесь
спрашивает?
ਨੀ
ਤੈਨੂੰ
ਐਥੇ
ਕੌਣ
ਪੁੱਛਦੈਂ?
ਨਿੱਤ
TV
ਉਤੇ
Jaani,
ਬੱਲੀਏ
Кто
тебя
здесь
спрашивает?
Джаани
по
телевизору
ਨੀ
ਤੈਨੂੰ
ਐਥੇ
ਕੌਣ
ਪੁੱਛਦੈਂ?
ਨਿੱਤ
TV
ਉਤੇ
Jaani,
ਬੱਲੀਏ
Кто
тебя
здесь
спрашивает?
Джаани
по
телевизору
ਗਿੱਲੀ-ਗਿੱਲੀਆਂ
ਨੇ
eyes
ਕਰਦੇ
Глаза
Всевышнего
ਗਿੱਲੀਆਂ
ਨੇ
eyes
ਕਰਦੇ
Призраки
глаз
ਵੇ
Jaani
ਤੇਰੇ
ਗਾਣੇ,
ਸੋਹਣਿਆਂ
Спой
свою
песню,
Дженис.
Jaani
ਤੇਰੇ
ਗਾਣੇ,
ਸੋਹਣਿਆਂ,
ਮੈਨੂੰ
hypnotize
ਕਰਦੇ
Пой,
пой,
пой
мне,
пой
мне,
пой
мне,
пой
мне,
пой
мне,
пой
мне,
пой
мне,
пой
мне,
пой
мне,
пой
мне,
пой
мне,
пой
мне,
пой
мне,
пой
мне
Jaani
ਤੇਰੇ
ਗਾਣੇ,
ਸੋਹਣਿਆਂ,
ਵੇ
ਮੈਨੂੰ
hypnotize
ਕਰਦੇ
Пой,
пой,
пой,
пой
мне,
пой
мне,
пой
мне,
пой
мне,
пой
мне,
пой
мне,
пой
мне,
пой
мне,
пой
мне,
пой
мне,
пой
мне,
пой
мне,
пой
мне,
пой
мне
(ਵੇ
ਮੈਨੂੰ
hypnotize
ਕਰਦੇ)
(Загипнотизируй
меня)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rajiv Kumar Girdher
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.