Paroles et traduction Avy feat. SHOOVAL - Платье

Платье

Я звоню тебе опять
Потому что я пьяна
Вновь снимаю с себя платье,
Но в тебя не влюблена
Я звоню тебе опять
Потому что я пьяна
Вновь снимаю с себя платье,
Но в тебя не влюблена

Прикосновения губ, поцелуй - так горячо
Мы теряемся в пространстве с ночи до рассвета
Двери в холодное сердце
Можно открыть лишь ключом
Забываю обо всём когда с тобой раздета

Это бред, я знаю это бред, но
Я хочу чтобы у нас было все так же как в кино
Утром не до этого,
Мне не до этого
Ведь я не могу забыть его
Правду ты мне расскажи,
Я устала от этой лжи
Неужели он забыл меня словно сон?
Взял а ну-ка положи чувства прямо на ножи
Мне походу нужно выкинуть телефон

Я звоню тебе опять
Потому что я пьяна
Вновь снимаю с себя платье,
Но в тебя не влюблена
Я звоню тебе опять
Потому что я пьяна
Вновь снимаю с себя платье,
Но в тебя не влюблена
Я звоню тебе опять
Потому что я пьяна
Вновь снимаю с себя платье,
Но в тебя не влюблена

Я звоню тебе опять
Потому что я пьяна
Вновь снимаю с себя платье,
Но в тебя не влюблена

Ты в сторис с кем-то, не со мной
Внутри меня не дёрнуло нисколько
Моя реальность? Хм, о чём ты
Я стал совсем другой, ты тоже
Это плохо? Ну возможно
Я отвечаю уже на похуй,
Но если приедешь я буду трогать
Силуэты твоих татуировок
Ты услышишь ночью мой шёпот
Что поделать,
У пацанов проблемы с эго
Я знаю чего ты хотела
Ну что поделать
Я правда не хочу чтоб ты ревела
Ты снимешь с себя платье,
Но ведь это мелочь

Я звоню тебе опять
Потому что я пьяна
Вновь снимаю с себя платье,
Но в тебя не влюблена
Я звоню тебе опять
Потому что я пьяна
Вновь снимаю с себя платье,
Но в тебя не влюблена
Я звоню тебе опять
Потому что я пьяна
Вновь снимаю с себя платье,
Но в тебя не влюблена
Я звоню тебе опять
Потому что я пьяна
Вновь снимаю с себя платье,
Но в тебя не влюблена

Dress

I'm calling you again
Because I'm drunk
Taking off my dress again,
But I'm not in love with you
I'm calling you again
Because I'm drunk
Taking off my dress again,
But I'm not in love with you

Lips touch, kiss - so hot
We lose ourselves in space from night to dawn
Doors to a cold heart
Can only be opened with a key
I forget everything when I'm naked with you

It's crazy, I know it's crazy, but
I want everything to be like in the movies
In the morning I don't care,
I don't care
Because I can't forget him
Tell me the truth,
I'm tired of these lies
Has he forgotten me like a dream?
Take ahold, put those feelings right on the knives
I probably need to throw away my phone

I'm calling you again
Because I'm drunk
Taking off my dress again,
But I'm not in love with you
I'm calling you again
Because I'm drunk
Taking off my dress again,
But I'm not in love with you
I'm calling you again
Because I'm drunk
Taking off my dress again,
But I'm not in love with you

I'm calling you again
Because I'm drunk
Taking off my dress again,
But I'm not in love with you

You're in the stories with someone, not me
Inside me didn't twitch at all
My reality? Hmm, what are you talking about
I've become completely different, so have you
Is that bad? Well, maybe
I answer already on don't care,
But if you come over I'll touch,
The silhouettes of your tattoos
You will hear my whisper at night
What can you do,
Boys have ego problems
I know what you wanted
Well, what can you do
I really don't want you to cry
You'll take off your dress,
But that's nothing

I'm calling you again
Because I'm drunk
Taking off my dress again,
But I'm not in love with you
I'm calling you again
Because I'm drunk
Taking off my dress again,
But I'm not in love with you
I'm calling you again
Because I'm drunk
Taking off my dress again,
But I'm not in love with you
I'm calling you again
Because I'm drunk
Taking off my dress again,
But I'm not in love with you