Paroles et traduction Awa Fall - Be the Difference

Be the Difference

We can make the difference
Wooahooh
Just be the difference
Inna dis ya, inna dis ya world

We can make the difference my people
Together we can change dis ya world
(By using all the energy to love)
We can make the difference my people
Together we can change dis ya world
(By using all the energy to love)

No competition have no fear to fail
Don't let the bad things make you feel afraid
When the flames force you to retreat don't be afraid
Don't be the first to run away, cause
To step forward, that is my own gain
To move forward, that is my aim
I follow my instinct cause it's the right way
I follow my instinct cause it's the right way

We can make the difference my people
Together we can change dis ya world
(By using all the energy to love)
We can make the difference my people
Together we can change dis ya world

Positive individuality, inner integrity
Joy of life, source of creativity
Don't care about this mad sick society
Cause dem a fool, dem a try to deceive you
Freedom does not mean permissiveness
Take care of life and take care of yourself
Life is what is happing right now
So learn to see the things that around

We can make the difference my people
Together we can change dis ya world
(By using all the energy to love)
We can make the difference my people
Together we can change dis ya world
(By using all the energy to love)

We can make the difference my people
Together we can change this world
Eliminating hunger and suffering
By using all the energy to love
Yeah
Yes, you can, yes, we can
Yes, you can, yes, we can
Yeah

Yes, you can
Yes, you can

Будь Переменой

Мы можем изменить ситуацию
Уууаауу
Просто будь переменой
В этом, в этом мире

Мы можем изменить ситуацию, люди
Вместе мы можем изменить этот мир
(Используя всю энергию для любви)
Мы можем изменить ситуацию, люди
Вместе мы можем изменить этот мир
(Используя всю энергию для любви)

Никакой конкуренции, никакого страха потерпеть неудачу
Не позволяй плохим вещам пугать тебя
Когда пламя заставит тебя отступить, не бойся
Не будь первым, кто убежит, потому что
Шаг вперед - это мой собственный выигрыш
Двигаться вперед - вот моя цель
Я следую своему инстинкту, потому что это правильный путь
Я следую своему инстинкту, потому что это правильный путь

Мы можем изменить ситуацию, люди
Вместе мы можем изменить этот мир
(Используя всю энергию для любви)
Мы можем изменить ситуацию, люди
Вместе мы можем изменить этот мир

Позитивная индивидуальность, внутренняя целостность
Радость жизни, источник творчества
Не думай об этом безумном больном обществе
Потому что они дураки, они пытаются обмануть тебя
Свобода не означает вседозволенности
Береги жизнь и береги себя
Жизнь - это то, что происходит прямо сейчас
Поэтому учись видеть то, что вокруг

Мы можем изменить ситуацию, люди
Вместе мы можем изменить этот мир
(Используя всю энергию для любви)
Мы можем изменить ситуацию, люди
Вместе мы можем изменить этот мир
(Используя всю энергию для любви)

Мы можем изменить ситуацию, люди
Вместе мы можем изменить этот мир
Устраняя голод и страдания
Используя всю энергию для любви
Да
Да, ты можешь, да, мы можем
Да, ты можешь, да, мы можем
Да

Да, ты можешь
Да, ты можешь