Not Ready to Say Goodbye - Awa traduction en allemand

Not Ready to Say Goodbye

Got this bag, sitting at the door,
I guess I should've seen it coming on before
So selfish, too dumb, just young and in love
Now the only thing I ever wanted
It's about to run
What have I done?!

Oh, I wish that we could start again
I can't believe we're at the end
Cause boy, I'm not ready to say goodbye
I never meant to break your heart,
I'd do anything to make it right
Cause boy, I'm not ready to say goodbye
Don't say goodbye
Don't say goodbye
Cause boy, I'm not ready to say goodbye

I think about the first time that we kissed
I told myself that it doesn't get better than this
(Better)
But now that you're gone,
Baby, my heart can't go on!
I'd do anything to save us
I'd do anything to call but

Oh, I wish that we could start again
I can't believe we're at the end
Cause boy, I'm not ready to say goodbye
I never meant to break your heart,
I'd do anything to make it right
Cause boy, I'm not ready to say goodbye

I swear if you leave i go out of my mind
My heart won't just live without you in my life
So, don't say goodbye
Don't say goodbye
Don't say goodbye

Oh, I wish that we could start again
I can't believe we're at the end
Cause boy, I'm not ready to say goodbye
I never meant to break your heart,
I'd do anything to make it right
Cause boy, I'm not ready to say goodbye
Don't say goodbye
Don't say goodbye
Cause boy, I'm not ready to say goodbye

Nicht bereit, Abschied zu nehmen

Habe diese Tasche, sie steht an der Tür,
Ich schätze, ich hätte es schon vorher kommen sehen müssen.
So egoistisch, zu dumm, einfach jung und verliebt.
Nun ist das Einzige, was ich je wollte,
dabei zu verschwinden.
Was habe ich getan?!

Oh, ich wünschte, wir könnten neu beginnen.
Ich kann nicht glauben, dass wir am Ende sind.
Denn, Junge, ich bin nicht bereit, Abschied zu nehmen.
Ich wollte nie dein Herz brechen,
Ich würde alles tun, um es wiedergutzumachen.
Denn, Junge, ich bin nicht bereit, Abschied zu nehmen.
Sag nicht Lebewohl.
Sag nicht Lebewohl.
Denn, Junge, ich bin nicht bereit, Abschied zu nehmen.

Ich denke an das erste Mal, als wir uns küssten.
Ich sagte mir, dass es nicht besser werden kann als das.
(Besser)
Aber jetzt, wo du weg bist,
Baby, kann mein Herz nicht weitermachen!
Ich würde alles tun, um uns zu retten,
Ich würde alles tun, um anzurufen, aber

Oh, ich wünschte, wir könnten neu beginnen.
Ich kann nicht glauben, dass wir am Ende sind.
Denn, Junge, ich bin nicht bereit, Abschied zu nehmen.
Ich wollte nie dein Herz brechen,
Ich würde alles tun, um es wiedergutzumachen.
Denn, Junge, ich bin nicht bereit, Abschied zu nehmen.

Ich schwöre, wenn du gehst, verliere ich den Verstand.
Mein Herz kann einfach nicht ohne dich in meinem Leben leben.
Also, sag nicht Lebewohl.
Sag nicht Lebewohl.
Sag nicht Lebewohl.

Oh, ich wünschte, wir könnten neu beginnen.
Ich kann nicht glauben, dass wir am Ende sind.
Denn, Junge, ich bin nicht bereit, Abschied zu nehmen.
Ich wollte nie dein Herz brechen,
Ich würde alles tun, um es wiedergutzumachen.
Denn, Junge, ich bin nicht bereit, Abschied zu nehmen.
Sag nicht Lebewohl.
Sag nicht Lebewohl.
Denn, Junge, ich bin nicht bereit, Abschied zu nehmen.