Paroles et traduction Awesome City Club - but×××

but×××

持て余した疎外感を靴音でかき消して
ふてった口尖らせた
すれ違いの Prado
仮染めの仕草は
お見通しさ Lover

Peaky なツーステップで Clinch and down
野生の肌ぶつけ合えば
揺れる本能
Easy な Logic で Broken down
解き明かせない

But I feel love I feel love
曝け出して愛の秘事
I feel love I feel love
拗れて揺れてそれこそがふたり事

持ち腐れの期待なんて
持つだけ無駄と知って
あなたといるなんてさ
箱庭の Flower
立ち枯れてもまだ
美しいままさ

Freaky なそのリップで Fall and down
野生のまま見つめ合えば
揺れる本能
Maybe なんていらなくて Raise me up 解き明かして

But I feel love I feel love
始めようか愛の賭け事
I feel love I feel love
拗れて揺れてそれこそがふたり事

But I feel love I feel love
曝け出して愛の秘事
I feel love I feel love
拗れて揺れてそれこそがふたり事

Но...×××

Чувство отчуждения заглушаю стуком каблуков,
Надула губы,
Встречный Prado.
Мои притворные жесты,
Тебе видны насквозь, любимый.

Дерзкий тустеп, сближаемся и падаем,
Дикие тела соприкасаются,
Трепещущий инстинкт.
Простая логика разбита вдребезги,
Не могу разгадать тебя.

Но я чувствую любовь, я чувствую любовь,
Раскрываю тайны любви,
Я чувствую любовь, я чувствую любовь,
Спорим и миримся, это только наше дело.

Напрасные ожидания,
Знаю, что их хранить бесполезно,
Быть с тобой — это как,
Цветы в миниатюрном саду.
Даже если завянут,
Останутся прекрасными.

Твои безумные губы, падаем вниз,
Смотрим друг на друга дикими взглядами,
Трепещущий инстинкт.
Мне не нужны "может быть", подними меня, разгадай меня.

Но я чувствую любовь, я чувствую любовь,
Давай начнем любовную игру,
Я чувствую любовь, я чувствую любовь,
Спорим и миримся, это только наше дело.

Но я чувствую любовь, я чувствую любовь,
Раскрываю тайны любви,
Я чувствую любовь, я чувствую любовь,
Спорим и миримся, это только наше дело.