Paroles et traduction Awi Rafael - Kalista

Kalista

Kekosongan yang ku rasakan
Di dalam hariku yang bepanjangan
Di manakah aku yang hilang arah
Di manakah aku berada

Kalista ku cinta
Hanya kepada dirimu
Hanya Allah sahaja yang tahu
Walau cinta bukanlah satu keberatan untukku
Namun bukan masanya untukku

Cinta itu bukanlah kita yang menentukan
Cinta itu bukan kita yang memaksakan
Hanya aku yang mampu tuk menulis
Kalista tolong janganlah kau nangis

Keberatan yang ku rasakan
Ku pegang, kenangan yang ku genggamkan
Sunyinya, perjalanan aku ini
Gelapnya, pintu hati ini

Kalista ku cinta
Hanya kepada dirimu
Hanya Allah sahaja yang tahu
Walau cinta bukanlah satu keberatan untukku
Namun bukan masanya untukku

Cinta itu bukanlah kita yang menentukan
Cinta itu bukan kita yang memaksakan
Hanya aku yang mampu tuk menulis
Kalista tolong janganlah kau nangis

Cinta itu bukanlah kita yang menentukan
Cinta itu bukan kita yang memaksakan
Hanya aku yang mampu tuk menulis
Kalista tolong janganlah kau nangis

Cinta itu bukanlah kita yang menentukan
Cinta itu bukan kita yang memaksakan
Hanya aku yang mampu tuk menulis
Kalista tolong janganlah kau nangis

Калиста

Эту пустоту, что я чувствую,
В прожитых мною долгих днях,
Где я, потерявший путь,
Где же я нахожусь?

Калиста, моя любовь
Принадлежит лишь тебе,
Один лишь Аллах знает,
Хоть любовь для меня и не бремя,
Но время мое еще не пришло.

Любовь — это не то, что мы выбираем,
Любовь — это не то, что мы навязываем,
Только я могу написать,
Калиста, прошу, не плачь.

Бремя, что я чувствую,
Я несу, воспоминания, что храню,
Одиноко мое путешествие,
Темна дверь моего сердца.

Калиста, моя любовь
Принадлежит лишь тебе,
Один лишь Аллах знает,
Хоть любовь для меня и не бремя,
Но время мое еще не пришло.

Любовь — это не то, что мы выбираем,
Любовь — это не то, что мы навязываем,
Только я могу написать,
Калиста, прошу, не плачь.

Любовь — это не то, что мы выбираем,
Любовь — это не то, что мы навязываем,
Только я могу написать,
Калиста, прошу, не плачь.

Любовь — это не то, что мы выбираем,
Любовь — это не то, что мы навязываем,
Только я могу написать,
Калиста, прошу, не плачь.