Paroles et traduction Awich - Senno (feat. DOGMA & 鎮座DOPENESS)

Senno (feat. DOGMA & 鎮座DOPENESS)

下界に忍ぶ三体の菩薩が
Neo babylonia の街を歩く
丸く背を曲げ足取り深く
毒を持つ蛇を好む孔雀
Street democracy
Pussy Power Politics
スキャンダル種まき分割統治
指をさし合う愚かな凡人
Stigma 中心勢力解体
Not nice not nice not a ting nice
誓約書サインするボールペンナイフ
ビートを殺め金を生む Midwife
Not nice not a motherfucking ting nice
いけないいけないあの子の末路
イかないイかない不感のマグロ
失望 借金 よく効くお薬
Don't open yo fuckin mouth
運命という名の情報戦
とは知らずに受け取る処方箋
セックス スポーツ スクリーン
目が眩む愚民 操るルーティーン
しっかり咥えたルアーの針
ゴクリ飲み込み 後頭部を圧迫
失脚
Now what you wanna do？
バカばっかだ全く
バカばっかだ全く
バカばっかだ全く
バカばっかだ全く
バカばっかだ全く
もう 飽きたんだよ 味のしないガム
派手なビジュアルに客は並んでる
引っ張って押した 一般の世間体
目に見えねーヒモが見えるぜ
究極 面白けりゃいい
感情移入で洗脳するゲーム
サテンシャツ着たペテン師は踊る
マウンティングとるマーケティングビジネス
バズれスキャンダル
アタりゃ札束が頭ひっぱたく
良いか悪い 毒も使い方
殺しも数やりゃ独裁者と化す
だれかの不幸に群がる癖
てめぇの自慢がつまみの酒
未曾有の恐怖に操られてまで
欲しがる情報源は半透明
この命で弄ばれちゃ菩薩に輸血で死ぬか大怪我
ブルーシートの奥にいるガキの死に様なんざ誰の趣味のメディア
欲は底なしもう勘ぐるな
踊れ日本のメイドインアメリカ
形変えてく快楽 快感の連続
バカばっかだ全く
バカばっかだ全く
バカばっかだ全く
バカばっかだ全く
バカばっかだ全く
カミに数字が書かれてる
そのカミをみんなで信じてる
御多分にもれずこの僕も
カミの力の元おくっている日常
アスファルトよろしく敷き詰められた
ルールや普通という言葉
思考回路に巧みに絡みつき
根をはられたが運の尽き
それは想像力に影響して
我々の行動パターンさえも設定
プログラミング教育
ウィーアーザロボットまさしく クラフトワーク
出来の違いで仕分ける ベルトコンベアー
揺り籠から墓場 そびえ立つ
三角 立場 力 競争
勝敗 商売 になっちゃってる 戦争
あっちとこっち どっちもどっち
にっちもさっちも 行かなくなりゃ
どかーんと一発 ぶち込む 核爆弾
人類皆運命共同体
今地球は泣いています！ナイトメア！
不安材料は絶えない 是非この機会
契約書に判子と指定の口座に
お振り込みしていただければと！毎度！
バカばっかだ全く
バカばっかだ全く
バカばっかだ全く
バカばっかだ全く

Мудрость (совместно с DOGMA & 鎮座DOPENESS)

Три бодхисаттвы, скрывающиеся в мире смертных,
Гуляют по улицам Neo babylonia.
Сгорбленные, с тяжелой поступью,
Павлины, что любят ядовитых змей.
Уличная демократия,
Власть в руках женщин,
Сеют скандалы, разделяй и властвуй.
Глупцы, тычущие друг в друга пальцами.
Стигма, разрушение центральной власти.
Не мило, не мило, совсем не мило.
Подписывают клятвы ручкой-ножом.
Убивают биты, рождают деньги, словно акушерки.
Не мило, чертовски не мило.
Нельзя, нельзя, вот и конец той девчонки.
Не кончу, не кончу, бесчувственный, как тунец.
Разочарование, долги, сильнодействующее лекарство.
Не открывай свой чертов рот.
Информационная война под названием судьба.
Не зная этого, принимаешь рецепт.
Секс, спорт, экран.
Ослепленные глупцы, управляемые рутиной.
Крепко заглотили крючок наживки.
Глоток, и давление в затылке.
Падение.
И что ты теперь будешь делать?
Одних дураков вокруг полно.
Одних дураков вокруг полно.
Одних дураков вокруг полно.
Одних дураков вокруг полно.
Одних дураков вокруг полно.
Мне уже надоела эта безвкусная жвачка.
Клиенты выстраиваются в очередь на яркую картинку.
Тянут-толкают, общественное мнение.
Вижу невидимые нити.
В конечном счете, главное, чтобы было весело.
Игра, промывающая мозги через сопереживание.
Танцует мошенник в атласной рубашке.
Маркетинговый бизнес, построенный на самоутверждении.
Скандал, стань вирусным.
Если повезет, пачки денег будут бить по голове.
Хорошо или плохо, яд тоже можно использовать.
Достаточно убийств, и ты станешь диктатором.
Привычка толпиться вокруг чужого несчастья.
Твоя хвастливость - закуска к выпивке.
Управляемые беспрецедентным страхом,
Жаждут полупрозрачного источника информации.
Если играть с этой жизнью, то бодхисаттвам потребуется переливание крови, иначе смерть или серьезная травма.
Чье больное удовольствие - смерть ребенка под брезентом, показанная в СМИ?
Жажда бездонна, не сомневайся.
Танцуй, Япония, сделано в Америке.
Меняющиеся формы удовольствия, непрерывный экстаз.
Одних дураков вокруг полно.
Одних дураков вокруг полно.
Одних дураков вокруг полно.
Одних дураков вокруг полно.
Одних дураков вокруг полно.
На бумаге написаны цифры.
И все верят в эту бумагу.
Как и все остальные, я тоже
Живу обычной жизнью под властью этой бумаги.
Правила и слово "нормальность" уложены,
Словно асфальт.
Искусно оплетают наши мысли,
Пускают корни, но их ждет конец.
Это влияет на воображение
И даже программирует наше поведение.
Программирование образования.
Мы - роботы, как у Kraftwerk.
Конвейер, сортирующий по качеству.
От колыбели до могилы возвышается
Треугольник: положение, сила, конкуренция.
Победа и поражение, война превратилась в бизнес.
Та сторона и эта, обе одинаковы.
Когда ни туда ни сюда,
Бабах! Взрываем ядерную бомбу.
Все человечество - единое целое.
Сейчас Земля плачет! Кошмар!
Поводы для беспокойства не иссякают, поэтому воспользуйтесь этой возможностью
Поставить печать на контракте и перевести деньги
На указанный счет! Всегда пожалуйста!
Одних дураков вокруг полно.
Одних дураков вокруг полно.
Одних дураков вокруг полно.
Одних дураков вокруг полно.