Paroles et traduction Awie - Rock 'N' Roll Ronda Randa

Rock 'N' Roll Ronda Randa

Oh hinggut-hinggutlah kepala
Kasi relaks lu punya jiwa
Oh keras muzik, keras kepala
Menjadi problem orang tua

Apa lu nak jadi, jadilah
Apa lu nak jadi, ja-ja-ja-ja-jadilah

Gua jerit sampai perit
Pasal tiket sepuluh ringgit
Asyik yo yo yo, asyik ye yeh...

Lu menari, menari, menari-nari
Dan sama-sama penat
Janji sama-sama puas

Hei, hei, hei, hei, hei
Asyik hei, hei, hei, hei, hei
Mari kawan, mencari
Menilai lu punya suka sahaja

Jiwa rock 'n' roll, apa rock 'n' roll?
Siapa rock 'n' roll? Mana rock 'n' roll?
Ini rock 'n' roll, inilah penyakit
Ramai yang tak reti

Konon rock, tapi berjiwa
Seluar koyak, main cinta
Menangis dengar lagu cinta

Rock 'N' Roll Ronda Randa

Oh shake-shake your head
Let your soul relax
Oh loud music, stubborn head
Becoming a problem for your parents

Whatever you want to be, be
Whatever you want to be, be-be-be-become

I screamed in pain
Because of the ten dollar ticket
Asyik yo yo yo, asyik ye yeh...

You dance, dance, dance and dance
And we both get tired
Promising each other to be satisfied

Hey, hey, hey, hey, hey
Asyik hey, hey, hey, hey, hey
Come on friend, let's find out
Judge your own preference only

Soul of rock 'n' roll, what is rock 'n' roll?
Who is rock 'n' roll? Where is rock 'n' roll?
This is rock 'n' roll, this is the disease
Many do not understand

Supposedly rock, but so soft-hearted
Tattered pants, playing love
Crying to hear love songs