Awkward Marina - Ex-Theatre-Kid - traduction des paroles en russe

Ex-Theatre-Kid - Awkward Marinatraduction en russe




Ex-Theatre-Kid
Heard the music, felt a curtain go down
Услышал музыку, почувствовал, как опускается занавес
Oh-oh, the crowd was booing
О-о, толпа освистала
Screaming "get out of town!"
С криком "Убирайся из города!"
You gotta do that triple threat shit
Ты должен сделать это дерьмо с тройной угрозой
You gotta be that pirouette Juliet, or you'll die soon
Ты должен быть той пируэткой Джульетты, или ты скоро умрешь
(Brr, brr, MAH!)
(Брр, брр, МАХ!)
I said "G-d, I hope I get it"
Я сказал: Боже, надеюсь, я понял
But I don't think G-d was listening to a show tune
Но я не думаю, что Б-г слушал шоу-мелодию
Well
Хорошо
I feel ignored, feel ignored
Я чувствую себя проигнорированным, чувствую себя проигнорированным
So tell me how I can be entertaining
Так скажи мне, как я могу быть интересным
What's the use to all of you
Какая польза для всех вас
What's the one thing I need to do?
Что мне нужно сделать?
Cause I was so sure, was so sure
Потому что я был так уверен, был так уверен
But now I spend each waking day complaining
Но теперь я провожу каждый день, жалуясь
What's the use? I'll start anew
Какая польза? я начну заново
Dreamed a dream, but you know dreams don't come true
Приснился сон, но ты знаешь, что мечты не сбываются
Voice ten, looks three
Голос десять, выглядит три
Matter fact I'm a one
Дело в том, что я один
We are no longer thirteen
Нам уже не тринадцать
It's ain't supposed to be fun
Это не должно быть весело
You better step-ball-change your body
Тебе лучше шаг-мяч-изменить свое тело
You gotta starve that silhouette, silhouette 'til the dress fits
Ты должен морить голодом этот силуэт, силуэт, пока платье не подойдет.
(Five, six, seven, eight!
(Пять, шесть, семь, восемь!
Hate yourself, you're doing great!)
Ненавидь себя, ты молодец!)
You gotta crash and keep on going
Вы должны разбиться и продолжать идти
You gotta defy gravity, sanity, or you're worthless
Вы должны бросить вызов гравитации, здравомыслию, или вы ничего не стоите
(You're worthless!)
(Ты бесполезен!)
Ooh-ooh-ooh oh
О-о-о-о-о
I feel ignored, feel ignored
Я чувствую себя проигнорированным, чувствую себя проигнорированным
So tell me how I can be entertaining
Так скажи мне, как я могу быть интересным
What's the use to all of you
Какая польза для всех вас
What's the one thing I need to do?
Что мне нужно сделать?
Cause I was so sure, was so sure
Потому что я был так уверен, был так уверен
But now I spend each waking day complaining
Но теперь я провожу каждый день, жалуясь
What's the use? I'll start anew
Какая польза? я начну заново
Dreamed a dream, but you know dreams don't come true
Приснился сон, но ты знаешь, что мечты не сбываются
I dreamed a dream, but it won't come true
Мне приснился сон, но он не сбудется
I dreamed a dream, but it won't come true
Мне приснился сон, но он не сбудется
I dreamed a dream, but it won't come
Мне приснился сон, но он не придет
But it won't come, but it won't come
Но он не придет, но он не придет
I dreamed a dream, but it won't come true
Мне приснился сон, но он не сбудется
I dreamed a dream, but it won't come true
Мне приснился сон, но он не сбудется
I dreamed a dream, but it won't come
Мне приснился сон, но он не придет
But it won't come, but it won't come
Но он не придет, но он не придет
I dreamed a dream, but it won't come true
Мне приснился сон, но он не сбудется
I dreamed a dream, but it won't come true
Мне приснился сон, но он не сбудется
I dreamed a dream, but it won't come
Мне приснился сон, но он не придет
But it won't come, but it won't come
Но он не придет, но он не придет
I dreamed a dream, but it won't come true
Мне приснился сон, но он не сбудется
I dreamed a dream, but it won't come true
Мне приснился сон, но он не сбудется
I dreamed a dream, but it won't come true
Мне приснился сон, но он не сбудется
Aaaaah!
Аааа!
I feel ignored, feel ignored
Я чувствую себя проигнорированным, чувствую себя проигнорированным
So tell me how I can be entertaining
Так скажи мне, как я могу быть интересным
What's the use to all of you
Какая польза для всех вас
What's the one thing I need to do?
Что мне нужно сделать?
Cause I was so sure, was so sure
Потому что я был так уверен, был так уверен
But now I spend each waking day complaining
Но теперь я провожу каждый день, жалуясь
What's the use? I'll start anew
Какая польза? я начну заново
Dreamed a dream, but you know dreams don't come true
Приснился сон, но ты знаешь, что мечты не сбываются
I dreamed a dream, but it won't come true
Мне приснился сон, но он не сбудется
I dreamed a dream, but it won't come true
Мне приснился сон, но он не сбудется
I dreamed a dream, but it won't come
Мне приснился сон, но он не придет
But it won't come, but it won't come
Но он не придет, но он не придет
I dreamed a dream, but it won't come true
Мне приснился сон, но он не сбудется
I dreamed a dream, but it won't come true
Мне приснился сон, но он не сбудется
I dreamed a dream, but it won't come
Мне приснился сон, но он не придет
But it won't come, but it won't come
Но он не придет, но он не придет
I dreamed a dream, but it won't come true
Мне приснился сон, но он не сбудется
I dreamed a dream, but it won't come true
Мне приснился сон, но он не сбудется
I dreamed a dream, but it won't come
Мне приснился сон, но он не придет
But it won't come, but it won't come
Но он не придет, но он не придет
I dreamed a dream, but it won't come true
Мне приснился сон, но он не сбудется
I dreamed a dream, but it won't come true
Мне приснился сон, но он не сбудется
I dreamed a dream, but it won't come
Мне приснился сон, но он не придет





Writer(s): Marina Sneider


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.