Paroles et traduction Axel - Croissance
Dans
ma
tête
c′est
la
stupeur
В
моей
голове
это
оцепенение
Vision
d'un
monde
stupide
Видение
глупого
мира
Quand
j′entends
des
affaires
de
stups
Когда
я
слышу
о
делах
полиции
Je
prends
le
temps
d'écrire
Мне
нужно
время,
чтобы
написать
M'isole
juste
après
l′heure
du
souper
Изолируйте
меня
сразу
после
ужина
Je
ne
suis
pas
dans
le
monde
professionnel
Я
не
в
профессиональном
мире
Par
conséquent
Стало
быть
Ne
peux
pas
te
parler
d′heure
sup
Я
не
могу
поговорить
с
тобой
о
часе
ночи.
A
chaque
instant
j'espère
В
каждый
момент
я
надеюсь
Que
l′indulgence
ne
nous
a
pas
tous
dupée
Что
снисходительность
не
обманула
всех
нас
La
dépendance
de
chacun
Зависимость
каждого
Est
l'objet
de
mes
soupirs
Является
предметом
моих
вздохов
J′ai
bien
dis
la
dépendance
Я
правильно
сказал,
что
зависимость
Pas
l'indépendance
Независимость
Faut
pas
s′étonner
si
Не
стоит
удивляться,
если
La
plupart
de
tes
mouvements
Большинство
твоих
движений
Je
les
ai
anticipé
Я
предвидел
их
Avec
facilité
mais
С
легкостью,
но
Ne
passe
pas
ton
chemin
Не
ходи
своим
путем
J'ai
des
défauts
et
je
pense
que
tu
le
sais
У
меня
есть
недостатки,
и
я
думаю,
ты
это
знаешь
Attention
ça
va
péter
des
pétards
Будьте
осторожны,
это
будет
взрывать
фейерверки
Mise
en
abime
pour
le
butin
Выгон
для
добычи
Au
micro
un
gardien
de
but
У
микрофона
вратарь
Qui
aurait
pu
avoir
la
chance
de
percer
У
кого
мог
быть
шанс
прорваться
Créativité
dans
l'âme
Творчество
в
душе
Je
veux
m′évader
dans
l′art
Я
хочу
уйти
в
искусство
Tu
ne
m'as
jamais
vu
comme
ça
Ты
никогда
не
видел
меня
таким
A
sortir
mes
dents
de
sabre
Чтобы
вытащить
мои
саблезубые
On
n′est
jamais
à
l'abri
Мы
никогда
не
застрахованы
C′est
pas
le
champagne
Это
не
шампанское.
Mais
l'ennemi
que
je
vais
sabré
Но
враг,
которого
я
уничтожу,
J′étais
en
plein
entrainement
Я
был
на
тренировке.
Et
toi
tu
faisais
des
châteaux
de
sable
А
ты
делал
замки
из
песка.
La
sensation
de
rester
à
terre
Ощущение
пребывания
на
земле
Je
veux
y
mettre
un
terme
ça
c'est
clair
Я
хочу
положить
этому
конец,
это
ясно.
J'en
ai
pas
l′air
mais
je
souhaite
vagabonder
Я
не
выгляжу
так,
но
я
хочу
бродить
En
empruntant
le
chemin
le
plus
long
Пройдя
самый
длинный
путь
De
Catane
à
Palerme
Из
Катании
в
Палермо
Je
me
souviens
dans
le
temps
Я
вовремя
вспомнил
Posé
sur
le
canap
a
regarder
les
Dalton
Лежал
на
канапе,
наблюдая
за
Далтонами
On
est
plusieurs
dans
ma
tête
et
Нас
много
в
моей
голове
и
Même
solo
j′ai
du
mal
à
me
mettre
d'accord
Даже
соло
мне
трудно
согласиться.
Les
tendances
font
qu′être
artificiel
Тенденции
только
делают
их
надуманными
Devient
presque
tentant
Становится
почти
заманчивым
C'est
triste
mais
Это
печально,
но
Des
personnes
emportées
par
le
torrent
d′apparent
Людей,
унесенных
потоком
очевидного
Y'en
a
tellement
Их
так
много.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Axel Martin
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.