Paroles et traduction Axel Bauer - Le grand soleil

Le grand soleil

Il est temps de libérer
Tout ce qui te fait mal
La vérité tu cherches à l'oublier
Et tu trouves ça normal
Tu voudrais tant fuir, tout à la fois
Effacer le moindre de tes désirs
Te jeter dans mes bras
Et ne jamais dormir
Tu sais que tu peux être fier
Les amis sèment à jamais
Toutes tes promesses d'amour
S'en vont de l'autre côté
Si les promesses d'amour
Vont traverser Le grand soleil
Certains soir la nuit est si longue
Dans l'alcool tu te noies
Et les aiguilles tournent à la ronde
Et ça n'en finit pas
Tu dois te lever certains l'on fait
Même quand le ciel les avaient
Oubliés
Et si les anges t'enlèvent
Je serai à tes côtés
Tu sais qu'tu peux être fier
Les amis sèment à jamais
A jamais
Toutes tes promesses d'amour
S'en vont de l'autre côté
Toutes tes promesses d'amour
Vont traverser Le grand soleil
Et si le courage venait à manquer
Je serai à tes côtés
Toutes tes promesses d'amour
S'en vont de l'autre côté
Toutes tes promesses d'amour
Toutes tes promesses d'amour
S'en vont de l'autre côté
Traverser Le grand soleil
Viens, viens traverser le grand
Soleil.

Великое солнце

Пора освободить
Всё, что причиняет тебе боль,
Правду ты пытаешься забыть
И считаешь это нормальным.
Ты так хочешь сбежать, одновременно
Стереть малейшие свои желания,
Броситься в мои объятия
И никогда не спать.
Знай, ты можешь гордиться собой,
Друзья сеют навеки
Все твои обещания любви
Уходят на другую сторону.
Если обещания любви
Пройдут сквозь Великое солнце,
Иногда ночи так длинны,
В алкоголе ты тонешь,
И стрелки часов кружатся без конца,
И этому нет конца.
Ты должна подняться, некоторые смогли,
Даже когда небо их
Забыло.
И если ангелы тебя заберут,
Я буду рядом с тобой.
Знай, ты можешь гордиться собой,
Друзья сеют навеки,
Навеки.
Все твои обещания любви
Уходят на другую сторону.
Все твои обещания любви
Пройдут сквозь Великое солнце.
И если тебе не хватит смелости,
Я буду рядом с тобой.
Все твои обещания любви
Уходят на другую сторону.
Все твои обещания любви,
Все твои обещания любви
Уходят на другую сторону,
Пройти сквозь Великое солнце.
Иди, иди, пройди сквозь великое
Солнце.