Paroles et traduction Axel Bauer - Marche
Café,
citrons,
téquila
Coffee,
lemons,
tequila
Poisson,
videz-le
moi
Fish,
gut
it
for
me
Je
suis
viré
de
chez
moi
I'm
fired
from
home
Coke
et
pain
coupé
en
tranches
Coke
and
sliced
bread
Ma
vie
coupée
en
trois
My
life
cut
into
three
La
vie
s'arrête
là
Life
stops
right
here
Salades,
navets,
jambon
cru
Salads,
turnips,
raw
ham
J'y
croyais,
j'y
crois
plus
I
believed
it,
I
don't
believe
it
anymore
Marché
Market
Marché
Market
Marché
Market
Dire
que
j'ai
To
say
that
I've
Marché
Market
Marché
Market
Couches
et
bouillie,
blédina
Diapers
and
baby
food,
baby
cereal
Les
mères
ont
tous
les
droits
Mothers
have
all
the
rights
La
garde,
c'est
elle
qui
l'aura
Custody,
she'll
get
it
Ketchup,
bombecs
et
pizza
Ketchup,
junk
food,
and
pizza
Ce
week-end,
je
le
vois
I
see
it
this
weekend
Mais
un
week-end
sur
trois
But
one
weekend
out
of
three
Barres
de
nuts
et
barres
de
mars
Nuts
and
candy
bars
Le
dindon
de
la
farce
The
turkey
of
the
stuffing
Caddie
rempli,
je
m'hyper
au
pas
de
course
Cart
full,
I
run
like
a
madman
Le
coeur
à
la
casse
Heart
broken
Passe
à
la
caisse
Check
out
Qui
va
payer
le
prix?
Who
will
pay
the
price?
Qui
va
payer
le
prix?
Who
will
pay
the
price?
Courses
à
faire,
affaire
de
coeur
Groceries
to
get,
matters
of
the
heart
Un
doux
leurre
anti-douleur
A
painkiller,
a
sweet
lure
Ou
tu
marches,
ou
tu
meurs
Either
you
walk,
or
you
die
Ou
tu
marches,
ou
tu
meurs
Either
you
walk,
or
you
die
Marché
Market
Marché
Market
Marché
Market
Dire
que
j'ai
To
say
that
I've
Marché
Market
Marché
Market
Marché
Market
Dire
que
j'ai...
To
say
that
I
have...
Plus
jamais
Never
again
Plus
jamais
Never
again
Qui
en
paiera
le
prix?
Who
will
pay
the
price?
Qui
en
fera
les
frais?
Who
will
bear
the
cost?
Qui
en
paiera
le
prix?
Who
will
pay
the
price?
Qui
en
fera
les
frais?
Who
will
bear
the
cost?
Qui
va
payer
le
prix?
Who
will
pay
the
price?
Qui
va
payer
le
prix?
Who
will
pay
the
price?
Évaluez la traduction
1
À ma place
2 Mens-Moi
3 Personne N'Est Parfait
4 Tout Ca C'Est Rythmique
5 Tu Seras Bien
6 Re-Connaissance
7 Marche
8 2000 Raisons
9 Achille
10 Qu'On M'Oublie
11 Une Priere
12 À ma place
2 Mens-Moi
3 Personne N'Est Parfait
4 Tout Ca C'Est Rythmique
5 Tu Seras Bien
6 Re-Connaissance
7 Marche
8 2000 Raisons
9 Achille
10 Qu'On M'Oublie
11 Une Priere
12 À ma place
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.