Paroles et traduction Axel Bauer - Tu Seras Bien

Tu Seras Bien

Tu peux rire
Si tu veux
Tu peux souffler gentiment
Tu peux plaire
Si tu veux
Tu peux l'aimer simplement
Tu peux dire que tu sais

Tu peux rêver
Qu'il fait beau
Que tu t'sens
De mieux en mieux
Que le soleil ne se lève
Que pour toi

Tu peux t'enfuir
Si tu veux
Tu peux même dire
Qu'on est vieux
Tu peux croire que même le temps
Peut attendre

Tu peux rêver
Que c'est bon
D'être aimé
Comme ils font
Que plus jamais tu chercheras
Près de toi
Près de toi
Tu peux rire
Si tu veux
Essayer tout doucement
Si tu trembles
N'oublie pas
Que les dieux n'existent pas

Tu peux rêver
Qu'il fait chaud
Que tout devient
Bien plus beau
Ouvre les yeux
Tout est à toi
Tout à toi

Tu peux t'enfuir
Si tu veux
Tu peux même dire
Qu'on est vieux
Tu peux croire que même le temps
Peut attendre

Tu peux rêver
Que c'est bon
D'être aimé
Comme ils font
Et j'espère qu'avec le temps
Tu seras bien
Tu seras bien

Тебе Будет Хорошо

Ты можешь смеяться,
Если хочешь,
Ты можешь тихонько вздохнуть.
Ты можешь нравиться,
Если хочешь,
Ты можешь просто любить его.
Ты можешь сказать, что знаешь.

Ты можешь мечтать,
Что погода хорошая,
Что ты чувствуешь себя
Всё лучше и лучше,
Что солнце встает
Только для тебя.

Ты можешь убежать,
Если хочешь,
Ты можешь даже сказать,
Что мы старые.
Ты можешь верить, что даже время
Может подождать.

Ты можешь мечтать,
Что это хорошо —
Быть любимой,
Как они,
Что ты больше никогда не будешь искать
Рядом с собой,
Рядом с собой.
Ты можешь смеяться,
Если хочешь,
Попробовать очень нежно,
Если ты дрожишь,
Не забывай,
Что богов не существует.

Ты можешь мечтать,
Что тепло,
Что все становится
Гораздо красивее.
Открой глаза,
Всё принадлежит тебе,
Всё тебе.

Ты можешь убежать,
Если хочешь,
Ты можешь даже сказать,
Что мы старые.
Ты можешь верить, что даже время
Может подождать.

Ты можешь мечтать,
Что это хорошо —
Быть любимой,
Как они,
И я надеюсь, что со временем
Тебе будет хорошо,
Тебе будет хорошо.