Paroles et traduction Axel Krygier - Empápate!
Empápate
el
cuerpo
de
hermosura
Drench
your
body
in
beauty
Y
empieza
ya
a
sentir
la
lozanía
And
begin
to
feel
the
freshness
Que
toda
una
avalancha
de
ternura
That
an
avalanche
of
tenderness
Te
envuelva
entre
sus
manos
finas
Enfolds
you
in
its
gentle
hands
La
profundización
de
la
locura
The
deepening
of
madness
Torciendo
en
ciencia
exacta
la
medida
Twisting
the
precise
measure
into
science
Produce
sensaciones
de
frescura
Produces
sensations
of
freshness
Hinchándome
la
amígdala
intuitiva
Filling
my
intuitive
tonsil
Hoy
corazón
late
y
recuerda
Today,
heart,
beat
and
remember
Que
fuiste
engañado
tontamente
That
you
were
foolishly
deceived
Por
el
rigor
de
todo
lo
presente
By
the
rigor
of
all
that
is
present
Y
no
por
una
hermosa
mujer
cruenta
And
not
by
a
beautiful
and
cruel
woman
Procura
comprenderlo
cuanto
antes
Try
to
understand
it
as
soon
as
possible
La
ley
termodinámica
es
un
hecho
The
law
of
thermodynamics
is
a
fact
Pero
la
fantasía
es
importante
But
fantasy
is
important
Cual
madre
sustituta
da
su
pecho
Like
a
surrogate
mother
giving
her
breast
Empápate
el
cuerpo
de
hermosura
Drench
your
body
in
beauty
Y
empieza
ya
a
sentir
la
lozanía
And
begin
to
feel
the
freshness
Que
toda
una
avalancha
de
ternura
That
an
avalanche
of
tenderness
Te
envuelva
entre
sus
manos
finas
Enfolds
you
in
its
gentle
hands
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.