Paroles et traduction Axel Krygier - Llega Enero

Llega Enero

Vamos jardinero, que ya llega enero,
Cuida bien tu, riega con esmero,
Enciende tu pipa, dale humo a tu tripa,
Acrecienta tu conciencia, fuma tu plantita!

Por eso baila sin control de tu mente
Crítica,
Percibe la realidad como
Mágica,
Vibra con la luz,
Conviertete en música!

Por eso baila sin control de tu mente
Crítica,
Percibe la realidad como
Mágica

Vamos jardinero, que ya llega enero,
Cuida bien tu, riega con esmero,
Enciende tu pipa, dale humo a tu tripa,
Acrecienta tu conciencia, fuma tu plantita!
Si gue excarvando, capa tras capa,
Nunca parando, siempre avanzando,
Donde la realidad no es más ke luz y conciencia!

January is Coming

Oh, my gardener, January is almost here,
Tend with care, water with love,
Light your pipe, take a puff, and let it fill your soul,
Expand your mind, smoke your little plant!

Hence, dance without the control of your critical mind,
Critic,
Perceive reality as
Magical,
Vibrate with light,
Become music!

Hence, dance without the control of your critical mind,
Critic,
Perceive reality as
Magical

Oh, my gardener, January is almost here,
Tend with care, water with love,
Light your pipe, take a puff, and let it fill your soul,
Expand your mind, smoke your little plant!
If you keep digging, layer by layer,
Never stopping, always advancing,
To where reality is nothing more than light and consciousness!