Axel Muñiz - La Lista - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Axel Muñiz - La Lista




La Lista
The List
No, no, eh-yeh
No, no, eh-yeh
Ahora que todo
Now that I know everything
Espero de algún modo
I hope somehow
Regresen los besos que te di
The kisses I gave you will return
Y el tiempo perdido junto a ti
And the time lost with you
Prefiero estar solo
I'd rather be alone
Encuéntrate otro bobo, eh (otro bobo)
Find yourself another fool (another fool)
Que te lo que te di, ya se te hizo tarde
Who will give you what I gave you, it's too late for you
Ya no te creo, no
I don't believe you anymore, no
Me ese cuento, no
I know that story, no
No digas nada más, contigo lo entendí
Don't say anything else, I got it with you
Cuando me decías
When you told me
Que yo era todo para ti
That I was everything to you
Eso era mentira
That was a lie
Y yo te creía (y yo te creía)
And I believed you (and I believed you)
Y aunque me dolía
And even though it hurt
Me fui dando cuenta que no soy
I realized that I'm not
El único en tu vida
The only one in your life
Uno más en la lista (yeah)
One more on the list (yeah)
Uno más, uno más en la lista (yeah, yeah)
One more, one more on the list (yeah, yeah)
Crees que sabes todo, te crees muy lista
You think you know everything, you think you're very smart
Pero siempre me llamas para que vuelva
But you always call me to make me come back
Pides que me quede la noche entera
You ask me to stay the whole night
Bebé, sabes jugar pero yo te enseñé
Baby, you know how to play the game, but I taught you
En algo de dos no se valen tres
In something for two, three are not worth
Deja de decirme que todo está bien, y-eh
Stop telling me that everything is fine, y-eh
Ya no te creo, no
I don't believe you anymore, no
Me ese cuento, no
I know that story, no
No digas nada más, contigo lo entendí (contigo lo entendí)
Don't say anything else, I got it with you (I got it with you)
Cuando me decías
When you told me
Que yo era todo para ti
That I was everything to you
Eso era mentira
That was a lie
Y yo te creía (y yo te creía)
And I believed you (and I believed you)
Y aunque me dolía
And even though it hurt
Me fui dando cuenta que no soy
I realized that I'm not
El único en tu vida
The only one in your life
Uno más en la lista (yeah)
One more on the list (yeah)
Ahora que todo
Now that I know everything
Espero de algún modo (yeh-eh)
I hope somehow (yeh-eh)
Regresen los besos que te di
The kisses I gave you will return
Y el tiempo perdido junto a ti
And the time lost with you
Prefiero estar solo
I'd rather be alone
Encuéntrate otro bobo, eh (otro bobo)
Find yourself another fool (another fool)
Que te lo que te di, ya se te hizo tarde
Who will give you what I gave you, it's too late for you
Cuando me decías
When you told me
Que yo era todo para ti
That I was everything to you
Eso era mentira
That was a lie
Y yo te creía (y yo te creía)
And I believed you (and I believed you)
Y aunque me dolía
And even though it hurt
Me fui dando cuenta que no soy
I realized that I'm not
El único en tu vida
The only one in your life
Uno más en la lista
One more on the list
(¡Uep!), ok
(¡Uep!), ok
Axel Muñiz, eh-yeh
Axel Muñiz, eh-yeh
Oh, no, no
Oh, no, no
Da-da-dale duro
Da-da-dale duro





Writer(s): Axel Muñiz, David Bravou, Roberto Zamudio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.