Paroles et traduction Axel Rudi Pell - Game of Sins
On
our
way
and
bound
for
glory,
Мы
на
пути
к
славе.
We
came
across
the
seven
seas
Мы
пересекли
семь
морей.
Doomed
to
succeed
till
we'll
be
hoary,
Мы
обречены
на
успех,
пока
не
поседеем.
No
compromise
before
our
own
blood
will
freeze
Никаких
компромиссов,
пока
наша
кровь
не
замерзнет.
Pulling
an
ace
at
the
right
time
of
our
sleeves
Вытаскиваем
туза
в
нужный
момент
из
рукава.
Bad
joker,
can
you
believe?
Плохой
шутник,
можешь
поверить?
We're
out
on
a
roll
Мы
в
ударе.
It's
now
or
never
Сейчас
или
никогда
No
losing
streak
Никакой
полосы
неудач
Will
we
remember...
Будем
ли
мы
помнить...
The
Game
of
Sins
Игра
в
грехи
Lost
in
a
room
with
some
wretches
Заблудился
в
комнате
с
какими-то
негодяями.
And
drunken
hookers
screaming
loud
И
пьяные
проститутки
громко
кричат.
After
a
while
the
tide
was
turning,
Через
некоторое
время
все
изменилось.
The
gamblers,
the
fools,
pale
faces
all
around
Игроки,
дураки,
бледные
лица
вокруг.
Pulling
an
ace
at
the
right
time
of
our
sleeves
Вытаскиваем
туза
в
нужный
момент
из
рукава.
Bad
joker,
can
you
believe?
Плохой
шутник,
можешь
поверить?
We're
out
on
a
roll
Мы
в
ударе.
It's
now
or
never
Сейчас
или
никогда
No
losing
streak
Никакой
полосы
неудач
Will
we
remember...
Будем
ли
мы
помнить...
Bad
luck,
the
dark
side
of
the
game,
losing
all,
Невезение,
темная
сторона
игры,
потеря
всего.
But
who's
the
one
to
blame
Но
кто
в
этом
виноват
All
of
a
sudden
all
your
friends
are
gone,
will
you
remain
strong?
Вдруг
все
твои
друзья
ушли,
останешься
ли
Ты
сильным?
We're
out
on
a
roll
Мы
в
ударе.
It's
now
or
never
Сейчас
или
никогда
No
losing
streak
Никакой
полосы
неудач
Will
we
remember...
Будем
ли
мы
помнить...
The
game
of
Sins
Игра
в
грехи
Game
of
Sins,
Sins,
Sins
Игра
в
грехи,
грехи,
грехи
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Axel Rudi Pell
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.