Paroles et traduction Axel Rudi Pell - Long Way to Go

Long Way to Go

I wanna know, where did you go, to which part of the city
I kept moving, struggling around to find you in all laces

City lights turned out in all darkness
Strangers are lost, just searching around
Way down in the chamber of life
Blocked out, just tryin' to survive

Left all alone, but they had to be strong

Coming from nowhere, and the candle lit the shadows
We're coming home, we're on our way
Coming from nowhere, and the lightning hit the shadows
Still have a long, long way to go
A long way to go

They disappeared, contact lost, when did you leave?
The tide is turning, waves are high, overflowing the shore

High and low, no feel to surrender
The wind just blows the rain in my face
Ramblin' on to the bridge of forever
Holy grail, no time to disgrage

Долгий путь

Хочу знать, куда ты ушла, в какую часть города
Я продолжал двигаться, изо всех сил пытаясь найти тебя во всех местах

Огни города погасли во тьме
Незнакомцы потерялись, просто бродят вокруг
Глубоко в глубинах жизни
Заблокированы, просто пытаются выжить

Оставлены одни, но им нужно быть сильными

Приходящие из ниоткуда, и свеча осветила тени
Мы возвращаемся домой, мы на пути
Приходящие из ниоткуда, и молния ударила в тени
Нам ещё долгий, долгий путь предстоит
Долгий путь

Вы исчезли, связь потеряна, когда ты ушла?
Прилив наступает, волны высоки, переполняют берег

На подъёме и на спаде, нет желания сдаваться
Ветер бьёт дождём мне в лицо
Бреду по мосту в вечность
Святой Грааль, нет времени на позор