Paroles et traduction Axel Rudi Pell - Sons in the Night

Sons in the Night

Are u laughing, are u crying
Do u know who u are?
If you're living well then y are u dyin'
Your soul is sadly left & scarred.
Slowly turning, u try 2 leave
Before the dawn, u gotta see...
...see the visions in the night
Future's brighter there 4 u
See the visions in the night
If you're looking 4 the truth.
Are u wanderin', are u searching
4 the meaning of your life?
Are u waiting, now are u fighting, everyday?
Time just seems 2 past u by.
Empty lies & agony
Before tomorrow u gotta see...
...within the visions of the night.

Сыновья ночи

Ты смеешься, ты плачешь,
Знаешь ли ты, кто ты?
Если ты живешь хорошо, то почему ты умираешь?
Твоя душа печально покинута и изранена.
Медленно поворачиваясь, ты пытаешься уйти
До рассвета, ты должна увидеть...
...видения в ночи
Будущее там ярче для тебя
Узри видения в ночи
Если ты ищешь правду.
Ты блуждаешь, ты ищешь
Смысл своей жизни?
Ты ждешь, теперь ты борешься, каждый день?
Время словно проходит мимо тебя.
Пустая ложь и агония
До завтра ты должна увидеть...
...в видениях ночи.