Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            The Crusaders of Doom
Крестоносцы рока
                         
                        
                            
                                        They 
                                        need 
                                        to 
                                        find 
                                        out 
                                        their 
                                        way 
                                        through 
                                        the 
                                        storm 
                            
                                        Им 
                                        нужно 
                                        найти 
                                        свой 
                                        путь 
                                        сквозь 
                                        бурю, 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        tide 
                                        is 
                                        turning 
                                        rough 
                                        over 
                                        sea 
                            
                                        Прилив 
                                        становится 
                                        бурным 
                                            в 
                                        море. 
                            
                         
                        
                            
                                        Way 
                                        up 
                                        on 
                                        the 
                                        horizon 
                                        the 
                                        sails 
                                        kiss 
                                        the 
                                        sky 
                            
                                        Высоко 
                                        на 
                                        горизонте 
                                        паруса 
                                        целуют 
                                        небо, 
                            
                         
                        
                            
                                        Bringing 
                                        fear 
                                        but 
                                        hope 
                                        for 
                                            a 
                                        new 
                                        tomorrow 
                            
                                        Неся 
                                        страх, 
                                        но 
                                            и 
                                        надежду 
                                        на 
                                        новое 
                                        завтра. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No 
                                        time 
                                        to 
                                        remember, 
                                        escape 
                                        from 
                                        the 
                                        dark 
                            
                                        Нет 
                                        времени 
                                        вспоминать, 
                                        бежать 
                                        из 
                                        тьмы, 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        the 
                                        rain's 
                                        falling 
                                        down 
                                        to 
                                        the 
                                        ground 
                            
                                        Но 
                                        дождь 
                                        льет 
                                        на 
                                        землю. 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        crusading 
                                        knights 
                                        from 
                                            a 
                                        holy 
                                        land 
                                        try 
                                        to 
                                        reach 
                            
                                        Рыцари-крестоносцы 
                                        из 
                                        святой 
                                        земли 
                                        пытаются 
                                        достичь 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        promised 
                                        land 
                            
                                        Земли 
                                        обетованной, 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        never 
                                        expected 
                                        this 
                                        journey 
                                        through 
                                        hell 
                            
                                        Но 
                                        никогда 
                                        не 
                                        ожидали 
                                        этого 
                                        путешествия 
                                        через 
                                        ад. 
                            
                         
                        
                            
                                        All 
                                        night 
                                        long 
                            
                                        Всю 
                                        ночь 
                                        напролет, 
                            
                         
                        
                            
                                        All 
                                        night 
                                        long 
                            
                                        Всю 
                                        ночь 
                                        напролет. 
                            
                         
                        
                            
                                        Time 
                                        for 
                                        movin' 
                                        on 
                            
                                        Время 
                                        двигаться 
                                        дальше. 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        better 
                                        watch 
                                        out 
                            
                                        Будь 
                                        осторожна, 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        don't 
                                        drift 
                            
                                            И 
                                        не 
                                        заплыви 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Into 
                                        no 
                                        man's 
                                        land 
                            
                                            В 
                                        ничейную 
                                        землю. 
                            
                         
                        
                            
                                        They're 
                                        riding 
                                        on 
                            
                                        Они 
                                        скачут, 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        crusaders 
                                        of 
                                        doom 
                            
                                        Крестоносцы 
                                        рока. 
                            
                         
                        
                            
                                        They're 
                                        never 
                                        gone 
                            
                                        Они 
                                        никогда 
                                        не 
                                        исчезнут 
                            
                         
                        
                            
                                        On 
                                        the 
                                        horizon 
                            
                                        На 
                                        горизонте. 
                            
                         
                        
                            
                                        They're 
                                        riding 
                                        on 
                            
                                        Они 
                                        скачут, 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        crusaders 
                                        of 
                                        doom 
                            
                                        Крестоносцы 
                                        рока. 
                            
                         
                        
                            
                                        They're 
                                        never 
                                        gone 
                            
                                        Они 
                                        никогда 
                                        не 
                                        исчезнут 
                            
                         
                        
                            
                                        On 
                                        the 
                                        horizon 
                            
                                        На 
                                        горизонте. 
                            
                         
                        
                            
                                        Way 
                                        up 
                                        in 
                                        the 
                                        sky 
                            
                                        Высоко 
                                            в 
                                        небе, 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        As 
                                        the 
                                        prisoners 
                                        were 
                                        released 
                            
                                        Когда 
                                        пленники 
                                        были 
                                        освобождены, 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        the 
                                        screaming 
                                        mob 
                                        deceased 
                            
                                            И 
                                        кричащая 
                                        толпа 
                                        затихла, 
                            
                         
                        
                            
                                        Making 
                                        sure 
                                        no 
                                        foe 
                                        sets 
                                        foot 
                                        on 
                                        land 
                                        again 
                            
                                        Убедившись, 
                                        что 
                                        ни 
                                        один 
                                        враг 
                                        больше 
                                        не 
                                        ступит 
                                        на 
                                        эту 
                                        землю. 
                            
                         
                        
                            
                                        Flyin' 
                                        high, 
                                        only 
                                        fools 
                                        know 
                                        why 
                            
                                        Летят 
                                        высоко, 
                                        только 
                                        дураки 
                                        знают 
                                        почему. 
                            
                         
                        
                            
                                        Now 
                                        there's 
                                        no 
                                        more 
                                        reason 
                                        to 
                                        restrain 
                            
                                        Теперь 
                                        нет 
                                        больше 
                                        причин 
                                        сдерживаться. 
                            
                         
                        
                            
                                        All 
                                        night 
                                        long 
                            
                                        Всю 
                                        ночь 
                                        напролет, 
                            
                         
                        
                            
                                        All 
                                        night 
                                        long 
                            
                                        Всю 
                                        ночь 
                                        напролет. 
                            
                         
                        
                            
                                        Time 
                                        for 
                                        movin' 
                                        on 
                            
                                        Время 
                                        двигаться 
                                        дальше. 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        better 
                                        watch 
                                        out 
                            
                                        Будь 
                                        осторожна, 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        don't 
                                        drift 
                            
                                            И 
                                        не 
                                        заплыви 
                            
                         
                        
                            
                                        Into 
                                        no 
                                        man's 
                                        land 
                            
                                            В 
                                        ничейную 
                                        землю. 
                            
                         
                        
                            
                                        They're 
                                        riding 
                                        on 
                            
                                        Они 
                                        скачут, 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        crusaders 
                                        of 
                                        doom 
                            
                                        Крестоносцы 
                                        рока. 
                            
                         
                        
                            
                                        They're 
                                        never 
                                        gone 
                            
                                        Они 
                                        никогда 
                                        не 
                                        исчезнут 
                            
                         
                        
                            
                                        On 
                                        the 
                                        horizon 
                            
                                        На 
                                        горизонте. 
                            
                         
                        
                            
                                        They're 
                                        riding 
                                        on 
                            
                                        Они 
                                        скачут, 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        crusaders 
                                        of 
                                        doom 
                            
                                        Крестоносцы 
                                        рока. 
                            
                         
                        
                            
                                        They're 
                                        never 
                                        gone 
                            
                                        Они 
                                        никогда 
                                        не 
                                        исчезнут 
                            
                         
                        
                            
                                        On 
                                        the 
                                        horizon 
                            
                                        На 
                                        горизонте. 
                            
                         
                        
                            
                                        Way 
                                        up 
                                        in 
                                        the 
                                        sky 
                            
                                        Высоко 
                                            в 
                                        небе, 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        All 
                                        night 
                                        long 
                            
                                        Всю 
                                        ночь 
                                        напролет, 
                            
                         
                        
                            
                                        All 
                                        night 
                                        long 
                            
                                        Всю 
                                        ночь 
                                        напролет. 
                            
                         
                        
                            
                                        Time 
                                        for 
                                        movin' 
                                        on 
                            
                                        Время 
                                        двигаться 
                                        дальше. 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        better 
                                        watch 
                                        out 
                            
                                        Будь 
                                        осторожна, 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        don't 
                                        drift 
                            
                                            И 
                                        не 
                                        заплыви 
                            
                         
                        
                            
                                        Into 
                                        no 
                                        man's 
                                        land 
                            
                                            В 
                                        ничейную 
                                        землю. 
                            
                         
                        
                            
                                        They're 
                                        riding 
                                        on 
                            
                                        Они 
                                        скачут, 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        crusaders 
                                        of 
                                        doom 
                            
                                        Крестоносцы 
                                        рока. 
                            
                         
                        
                            
                                        They're 
                                        never 
                                        gone 
                            
                                        Они 
                                        никогда 
                                        не 
                                        исчезнут 
                            
                         
                        
                            
                                        On 
                                        the 
                                        horizon 
                            
                                        На 
                                        горизонте. 
                            
                         
                        
                            
                                        They're 
                                        riding 
                                        on 
                            
                                        Они 
                                        скачут, 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        crusaders 
                                        of 
                                        doom 
                            
                                        Крестоносцы 
                                        рока. 
                            
                         
                        
                            
                                        They're 
                                        never 
                                        gone 
                            
                                        Они 
                                        никогда 
                                        не 
                                        исчезнут 
                            
                         
                        
                            
                                        On 
                                        the 
                                        horizon 
                            
                                        На 
                                        горизонте. 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        crusaders, 
                                        crusaders 
                            
                                        Крестоносцы, 
                                        крестоносцы, 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        crusaders 
                                        of 
                                        doom 
                            
                                        Крестоносцы 
                                        рока. 
                            
                         
                        
                            
                                        The 
                                        crusaders 
                                        of 
                                        doom 
                            
                                        Крестоносцы 
                                        рока. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Axel Rudi Pell
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.