Paroles et traduction Axel Tony feat. Admiral T - Ma Reine - Version Zouk

Ma Reine - Version Zouk

Je n'ai plus sommeil,
Je suis tellement fou de toi,
T'es mon soleil
T'es la seule en qui je peux croire,
Pour toi je sais que t'hésites
Que tu ne crois plus au love story
Mais tu peux croire en la mienne heyy

Win, win, bébé just win
Profitons de l'instant présent
Bébé we don't we style
Ce soir c'est toi la reine, tu brille comme un étoile,
Normal que je te mette sur un pied destal
Baby je t'aime a la folie, folie, folie hey
Au love story, story, story
Chérie t'es magnifique et t'es jolie(jolie, jolie)
Intérieurement comme extérieurement, digne, intelligente,
Te représente avec classe la gente féminine.

Girl prend ce cœur
Qui n'a jamais battu
Pour une autre que toi.
Pour t'avoir je ferais tout
Ce que tu demande
Je ferai n'importe quoi.
Je veux que tu de vienne 'vienne 'vienne 'vienne ma reine
T'es ma reine
Prend cet amour
Qui me crève!

Je suis plus le même,
Quand tes yeux se pose sur moi
Là dans mes veines,
C'est de l'amour qui coule pour toi,
T'es la seule
T'es l'unique.
Choisis fais moi l'homme de ta vie,
Je t'aime trop
Je veux que tu sois mienne
Yeah

Beautés naturel, baflu des magazines,
Prestance de choc de choc jusqu'à la racine
Elle a les yeux revolver, le regard qui m'assassine
Quine, she is a quine
Baby you so clean (hey hey)

Girl prend ce cœur
Qui n'a jamais battu
Pour une autre que toi.
De t'avoir je ferais tout
Ce que tu demande
Je ferai n'importe quoi.
Je veux que tu devienne 'vienne 'vienne 'vienne ma reine
Je veux que tu devienne 'vienne 'vienne 'vienne ma reine
T'es ma reine
Prend cet amour
Qui me crève!

Beautés divine, sublime
Axel tony yeah

Je veux que tu devienne 'vienne 'vienne 'vienne ma reine
Je veux que tu devienne 'vienne 'vienne 'vienne ma reine
T'es ma reine
Prend cet amour qui me crève

Моя королева - Версия Зуку

Я больше не сплю,
Я так по тебе схожу с ума,
Ты моё солнце,
Ты единственная, в кого я могу верить,
Ради тебя, я знаю, ты сомневаешься,
Что ты больше не веришь в love story,
Но ты можешь поверить в мою, эй.

Выиграй, выиграй, детка, просто выиграй,
Давай насладимся настоящим моментом,
Детка, разве мы не стильные?
Этим вечером ты королева, ты сияешь, как звезда,
Нормально, что я возвожу тебя на пьедестал.
Детка, я люблю тебя до безумия, безумия, безумия, эй,
В истории любви, истории, истории,
Дорогая, ты великолепна и красива (красива, красива),
Внутренне, как и внешне, достойная, умная,
Ты с классом представляешь женщин.

Девушка, возьми это сердце,
Которое никогда не билось
Ради кого-то, кроме тебя.
Чтобы заполучить тебя, я сделаю всё,
Что ты попросишь,
Я сделаю всё, что угодно.
Я хочу, чтобы ты стала, стала, стала, стала моей королевой,
Ты моя королева.
Прими эту любовь,
Которая разрывает меня!

Я уже не тот,
Когда твои глаза смотрят на меня,
Там, в моих венах,
Течёт любовь к тебе,
Ты единственная,
Ты неповторимая.
Выбирай, сделай меня мужчиной своей жизни,
Я люблю тебя слишком сильно,
Я хочу, чтобы ты была моей,
Да.

Естественная красота, обложка журналов,
Ошеломляющая стать до кончиков волос,
У неё глаза-револьверы, взгляд, который убивает меня,
Королева, она королева,
Детка, ты такая чистая (эй, эй).

Девушка, возьми это сердце,
Которое никогда не билось
Ради кого-то, кроме тебя.
Чтобы заполучить тебя, я сделаю всё,
Что ты попросишь,
Я сделаю всё, что угодно.
Я хочу, чтобы ты стала, стала, стала, стала моей королевой,
Я хочу, чтобы ты стала, стала, стала, стала моей королевой,
Ты моя королева.
Прими эту любовь,
Которая разрывает меня!

Божественная красота, непревзойдённая,
Аксель Тони, да.

Я хочу, чтобы ты стала, стала, стала, стала моей королевой,
Я хочу, чтобы ты стала, стала, стала, стала моей королевой,
Ты моя королева.
Прими эту любовь, которая разрывает меня.