Paroles et traduction Axel Tony - A deux

A deux

Santé à toi
J'prie pour qu'tout s'passe comme tu le souhaites
On chill, on chill
Et on r'fait le monde comme tu le voyais
On bouge et on s'envolerait
Tout c'que tu m'demandes, j'te garderais, te laisserais
J'te prendrais même si je sais
Que ça n'en vaut pas l'coup
Que ça n'en vaut pas l'coup

J'te suivrais n'importe où
J'te suivrais n'importe où
Je te donnerais tout ce que tu fantasmes
Même si notre futur n'est pas écrit

J'te suivrais n'importe où
N'importe où
N'importe où
N'importe où

Je te prendrais tout ce que t'as
Pour devenir ta moitié
Tout sera clair tu verras, t'as
Même pas b'soin d'te justifier
Tu le voyais on bougeait ensemble
J'volerais tout c'que tu m'demandes, j'te garderais, te laisserais
J'te prendrais même si je sais
Que ça n'en vaut pas l'coup
Que ça n'en vaut pas l'coup

J'te suivrais n'importe où
J'te suivrais n'importe où

Je te donnerais tout ce que tu fantasmes
Même si notre futur n'est pas écrit
J'te suivrais n'importe où
N'importe où
N'importe où
N'importe où

Tout sera clair tu verras
Tout sera clair tu verras
On fera c'que tu voudras
On s'devra rien pour plus tard
On s'devra rien pour plus tard

J'te suivrais n'importe où
J'te suivrais n'importe où
Je te donnerais tout ce que tu fantasmes
Même si notre futur n'est pas écrit
J'te suivrais n'importe où
N'importe où
N'importe où
N'importe où

On s'devra rien pour plus tard
On s'devra rien pour plus tard
Tu ne peux vivre sans moi tu sais
Au fond tu le savais
À nous on fait le monde à deux
Comme tu le voyais

J'te suivrais n'importe où
J'te suivrais n'importe où

Together

To your health
I pray that everything happens as you wish
We chill, we chill
And we remake the world as you saw it
We move and we would fly away
Everything you ask of me, I would keep, let you
I'd even take you if I knew
That it's not worth it
That it's not worth it

I would follow you anywhere
I would follow you anywhere
I will give you everything you fantasize about
Even if our future is not written

I would follow you anywhere
Anywhere
Anywhere
Anywhere

I will take you all that you have
To become your half
Everything will be clear you will see, you have
Don't even need to justify yourself
You saw it we move together
I would steal all you ask of me, I would keep you, let you go
I'd even take you if I knew
That it's not worth it
That it's not worth it

I would follow you anywhere
I would follow you anywhere

I will give you everything you fantasize about
Even if our future is not written
I would follow you anywhere
Anywhere
Anywhere
Anywhere

Everything will be clear you'll see
Everything will be clear you'll see
We will do what you want
We will not owe ourselves anything for later
We will not owe ourselves anything for later

I would follow you anywhere
I would follow you anywhere
I will give you everything you fantasize about
Even if our future is not written
I would follow you anywhere
Anywhere
Anywhere
Anywhere

We will not owe ourselves anything for later
We will not owe ourselves anything for later
You can't live without me you know
Deep down you knew
To us we make the world together
As you saw it

I would follow you anywhere
I would follow you anywhere