Paroles et traduction Axel Tony - Le meilleur de nous
Le meilleur de nous
Лучшее в нас
On
en
verra
d'autres
Мы
увидим
и
другие
времена,
Toi
et
moi
côte
à
côte
Ты
и
я
бок
о
бок.
Rien
ne
nous
arrêtera
Ничто
нас
не
остановит,
C'est
ma
promesse
Это
мое
обещание.
Promis
on
rendra
les
larmes
Обещаю,
я
осушу
твои
слезы,
Je
serai
ta
meilleure
âme
Я
буду
твоей
лучшей
половиной.
Que
de
tout
les
combats
Во
всех
битвах
Rien
ne
te
blesse
Я
не
дам
тебя
в
обиду.
Les
barrières
les
pieges
Барьеры,
ловушки
On
les
déjouera
Мы
преодолеем
вместе.
Les
tempêtes
les
manèges
Бури,
карусели
жизни
N'ont
jamais
rien
entre
toi
et
moi
Не
значат
ничего,
когда
мы
вместе.
Je
me
batterai
chaque
jour
pour
garder
Я
буду
бороться
каждый
день,
чтобы
сохранить
Le
meilleur
de
nous
Лучшее
в
нас,
Je
me
batterai
jusqu'au
bout
Я
буду
бороться
до
конца,
Que
tu
aies
le
meilleur
de
tout
Чтобы
у
тебя
было
все
самое
лучшее.
Je
donnerai
tout
Я
отдам
все,
Je
ne
suis
pas
parfait
Я
не
идеален,
Des
erreurs
j'en
ai
fait
Я
совершал
ошибки.
J'en
ai
mis
du
temps
pour
te
trouver
Мне
потребовалось
время,
чтобы
найти
тебя.
Si
j'ai
choisi
l'impossible
Если
я
выбрал
невозможное,
Alors
je
s'rai
invincible
Тогда
я
буду
непобедим,
Pour
protèger
le
temps
Чтобы
защитить
время,
Qui
nous
ai
donner
Которое
нам
дано.
On
fuiera
les
draps
qui
prédisaient
Мы
убежим
от
предсказаний,
A
toi
corps
et
âme
Телом
и
душой
я
принадлежу
тебе,
Je
suis
et
je
reste
à
tes
cotés
Я
есть
и
останусь
рядом
с
тобой.
Je
me
batterai
chaque
jour
Я
буду
бороться
каждый
день,
Pour
garder
le
meilleur
de
nous
Чтобы
сохранить
лучшее
в
нас,
Je
me
batterai
jusqu'au
bout
Я
буду
бороться
до
конца,
Que
tu
aies
le
meilleur
de
tout
Чтобы
у
тебя
было
все
самое
лучшее.
Je
donnerai
tout
Я
отдам
все.
Il
n'y
a
pas
de
hasard
Нет
никаких
случайностей,
Si
le
ciel
nous
a
mener
jusqu'ici?
décider
d'écrire
Если
небо
привело
нас
сюда,
решив
написать
нашу
историю.
Et
je
m'en
souviendrai
à
vie
И
я
буду
помнить
об
этом
всю
жизнь.
Je
me
batterai
chaque
jour
Я
буду
бороться
каждый
день,
Pour
garder
le
meilleur
de
nous
Чтобы
сохранить
лучшее
в
нас,
Je
me
batterai
jusqu'au
bout
Я
буду
бороться
до
конца,
Que
tu
aies
le
meilleur
de
tout
Чтобы
у
тебя
было
все
самое
лучшее.
Je
donnerai
tout
Я
отдам
все.
Je
donnerai
tout
Я
отдам
все.
By
NZENGUE
Stéphane
Ben
By
NZENGUE
Stéphane
Ben
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): axel tony, khalil
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.