Axel Tony - Miel - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Axel Tony - Miel




Miel
Honey
(Yeah, listen)
(Yeah, listen)
Tu peux éteindre la lumière, on le fera dans le noir
You can turn off the lights, we'll do it in the dark
Tes courbes, les sentir, je n′ai pas besoin de les voir
Your curves, feel them, I don't need to see them
Baby
Baby
Laissons-nous aller vers le désir (désir)
Let ourselves go to desire (desire)
Laisse-toi consommer par ce plaisir
Let yourself be consumed by this pleasure
T'envahir (t′envahir)
Invade you (invade you)
Laisse-le t'envahir
Let it invade you
J'aime te regarder, alors prenons le temps
I love to watch you, so let's take our time
Les gestes sont précis, allons-y doucement
The gestures are precise, let's go slowly
Ce soir, laissons couler le miel
Tonight, let the honey flow
On ira au septième ciel
We'll go to seventh heaven
(La nuit est à nous, la nuit est à nous)
(The night is ours, the night is ours)
Je veux t′entendre dire
I want to hear you say
"Axel, emmène-moi au septième ciel"
"Axel, take me to seventh heaven"
(La nuit est à nous, la nuit est à nous)
(The night is ours, the night is ours)
Tu n′pourras t'enfuir (t′enfuir)
You can't run away (run away)
Regarde-moi, je veux te voir venir
Look at me, I want to see you coming
Seule face à mon emprise
Alone in the face of my grip
Je t'assure, tu n′pourras pas te retenir (non, non)
I assure you, you won't be able to hold back (no, no)
C'est ta bouche que je cherche
It's your mouth that I seek
C′est ton corps qui me blesse
It's your body that hurts me
J'te veux entre mes mains
I want you in my hands
Entre mes mains, jusqu'au petit matin
In my hands, until the early morning
Ce soir, laissons couler le miel
Tonight, let the honey flow
On ira au septième ciel
We'll go to seventh heaven
(La nuit est à nous, la nuit est à nous)
(The night is ours, the night is ours)
Je veux t′entendre dire
I want to hear you say
"Axel, emmène-moi au septième ciel"
"Axel, take me to seventh heaven"
(La nuit est à nous, la nuit est à nous)
(The night is ours, the night is ours)
La nuit est à nous, baby
The night is ours, baby
Ce soir, laissons couler le miel
Tonight, let the honey flow
On ira au septième ciel
We'll go to seventh heaven
(La nuit est à nous, la nuit est à nous)
(The night is ours, the night is ours)
Je veux t′entendre dire
I want to hear you say
"Axel, emmène-moi au septième ciel" (au septième ciel)
"Axel, take me to seventh heaven" (to seventh heaven)
(La nuit est à nous, la nuit est à nous)
(The night is ours, the night is ours)
nous, à nous, à nous)
(Ours, ours, ours)
La nuit est à nous
The night is ours





Writer(s): Axel Tonye Tonye, Christophe Germany, Frankie Njike, Tamaryo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.