Paroles et traduction Axel - Agua Salada
Un
día
claro
en
la
mañana
te
metiste
en
mi
ventana
Ясный
день
утром,
ты
залез
в
мое
окно,
Como
espuma
que
me
trajo
el
mar,
Как
пена,
которая
принесла
мне
море,,
Y
sin
pensar
en
tus
caminos
siempre
nuevos
И
не
думая
о
своих
всегда
новых
путях,
Y
en
las
nubes
de
tu
cielo
yo
me
puse
andar.
И
в
облаках
твоего
неба
я
стал
ходить.
Aprendiendo
amar
y
aprendí
lo
que
era
bueno,
lo
que
era
malo,
Учусь
любить,
и
я
узнал,
что
было
хорошо,
что
было
плохо.,
A
despegar
del
suelo
Оторваться
от
Земли.
Siempre
de
tu
mano,
el
temor
curado
y
hoy
te
vas
amor,
Всегда
в
твоей
руке,
страх
исцелен,
и
сегодня
ты
уходишь,
любовь.,
Con
mi
corazon.
С
моим
сердцем.
Te
llevas
todo
en
tu
mirada,
te
vas
y
no
puedo
hacer
nada,
Ты
забираешь
все
в
своем
взгляде,
уходишь,
и
я
ничего
не
могу
сделать.,
Mi
cara
tiene
agua
salada
На
моем
лице
соленая
вода.
Y
tu
te
vas,
te
vas,
te
vas,
te
vas
И
ты
уходишь,
уходишь,
уходишь,
уходишь.
Te
llevas
todo
en
tu
mirada,
te
vas
y
no
puedo
hacer
nada,
Ты
забираешь
все
в
своем
взгляде,
уходишь,
и
я
ничего
не
могу
сделать.,
Mi
cara
tiene
agua
salada
На
моем
лице
соленая
вода.
Y
tu
te
vas,
te
vas,
te
vas,
te
vas
И
ты
уходишь,
уходишь,
уходишь,
уходишь.
Un
día
gris
en
la
mañana
te
me
vas
por
la
ventana
Серый
день
утром,
ты
выходишь
из
окна,
Como
un
bello
sueño
que
se
va
Как
прекрасный
сон,
который
уходит.
Al
despertar
esos
caminos
siempre
nuevos
Пробуждая
эти
всегда
новые
пути,
Y
las
nubes
de
tu
cielo
voy
a
recordar
И
облака
с
твоего
неба,
я
буду
помнить,
Por
la
eternidad.
Me
enseñaste
a
ver
el
mundo
mucho
mas
profundo,
На
вечность.
Ты
научил
меня
видеть
мир
намного
глубже.,
Entregar
mi
vida
sin
tener
medida,
ni
buscar
salida...
Отдать
свою
жизнь,
не
имея
меры,
и
не
искать
выхода...
Y
ahora
te
me
vas,
y
ahora
te
me
vas
И
теперь
ты
уходишь
от
меня,
и
теперь
ты
уходишь
от
меня.
Te
llevas
todo
en
tu
mirada,
te
vas
y
no
puedo
hacer
nada,
Ты
забираешь
все
в
своем
взгляде,
уходишь,
и
я
ничего
не
могу
сделать.,
Mi
cara
tiene
agua
salada
На
моем
лице
соленая
вода.
Y
tu
te
vas,
te
vas,
te
vas,
te
vas
И
ты
уходишь,
уходишь,
уходишь,
уходишь.
Te
llevas
todo,
no
me
queda
nada,
tu
me
enseñaste
a
quererte
así.
Ты
забираешь
все,
у
меня
ничего
не
осталось,
ты
научил
меня
любить
тебя
так.
Te
llevas
todo
en
tu
mirada,
te
vas
y
no
puedo
hacer
nada,
Ты
забираешь
все
в
своем
взгляде,
уходишь,
и
я
ничего
не
могу
сделать.,
Mi
cara
tiene
agua
salada
На
моем
лице
соленая
вода.
Y
tu
te
vas,
te
vas,
te
vas,
te
vas
И
ты
уходишь,
уходишь,
уходишь,
уходишь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Max Dicarlo, Leonel Garcia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.