Paroles et traduction Axel - Eternidad

Eternidad

Desperté y encontré en tu abrazo
La calma y la paz
Tu palabra, mi primer paso
Para comenzar
Me enseñaste que amar es el cielo
También es llorar
Pero nunca a volar sin tu viento
Y hoy que tú te vas
Algo de mi también se va
Por más que aquí no estás
Yo soy de ti la eternidad
La eternidad
Uuuuh uuuhh
Caminé y encontré en tu mano
Mi seguridad
Me mostraste la luz del día
Y la oscuridad
Me enseñaste que amar es un sueño
También despertar
Pero nunca a arriesgar sin tu aliento
Y hoy que tú te vas
Algo de mi también se va
Por más que aquí no estás
Yo soy de ti la eternidad
La eternidad
Uuuhhh uuhhhh
Y hoy que tú no estás
No soy de aquí, ni soy de allá
Nacer, morir, resucitar
Seré de ti la eternidad

Вечность

Проснулся я в твоих объятьях,
В тишине и в покое.
Твои слова — мой первый шаг
На пути моем.
Ты научила меня, что любить — это небо,
А иногда и слёзы лить.
Но я никогда не смог бы летать без твоего ветра,
А сегодня ты уходишь.
Часть меня тоже уходит с тобой,
Хотя тебя здесь нет,
Я — твоя вечность.
Вечность.
Уууу уууу
Я шёл, и в твоей руке нашёл
Я уверенность свою.
Ты показала мне свет дня
И мрак ночной.
Ты научила меня, что любить — это сон,
А иногда и пробуждение.
Но я никогда не рискнул бы без твоего дыхания,
А сегодня ты уходишь.
Часть меня тоже уходит с тобой,
Хотя тебя здесь нет,
Я — твоя вечность.
Вечность.
Уууу уууу
А сегодня тебя нет рядом,
Я не здесь и не там.
Родился, умер, воскрес,
Я буду твоей вечностью.