Axel - Me Puedes de Punta a Punta - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Axel - Me Puedes de Punta a Punta




Me Puedes de Punta a Punta
Ты Завладела Мной Целиком
Confirmas cada señal
Ты подтверждаешь каждый знак,
Ya no dudo estoy seguro
Я больше не сомневаюсь, я уверен,
Que eres mi otra parte
Что ты моя вторая половинка.
No es casual ni mucho menos
Это не случайно, ни в коем случае,
Que tengamos tantas cosas en común
Что у нас так много общего.
Es tu vida con mi vida
Это твоя жизнь вместе с моей,
Un complemento tan perfecto
Такое идеальное дополнение,
Que ahora todo lo comprendo
Что теперь я все понимаю.
Te esperaba hace tiempo
Я ждал тебя так долго,
Guardándote mi amor
Храня для тебя свою любовь,
Guardando este amor
Храня эту любовь.
Porque me puedes de punta a punta
Потому что ты завладела мной целиком,
Porque desnudas todo mi ser
Потому что ты обнажаешь все мое существо,
Y es que contigo todo es inmenso
И с тобой все так необъятно,
Y mi esperanza vuelve a nacer
И моя надежда возрождается.
Porque me puedes y a me gusta
Потому что ты завладела мной, и мне это нравится,
Porque superas lo que soñé
Потому что ты превосходишь все мои мечты.
Estar contigo es un privilegio
Быть с тобой это привилегия,
Hoy por ti vuelvo a nacer
Сегодня ради тебя я рождаюсь заново.
Porque me puedes de punta a punta
Потому что ты завладела мной целиком,
Porque desnudas todo mi ser
Потому что ты обнажаешь все мое существо,
Y es que contigo todo es inmenso
И с тобой все так необъятно,
Y mi esperanza vuelve a nacer
И моя надежда возрождается.
Porque me puedes y a me gusta
Потому что ты завладела мной, и мне это нравится,
Porque superas lo que soñé
Потому что ты превосходишь все мои мечты.
Estar contigo es un privilegio
Быть с тобой это привилегия,
Hoy por ti vuelvo a nacer
Сегодня ради тебя я рождаюсь заново.
Descubres en mis adentros
Ты открываешь во мне,
Capacidades que ignoraba
Способности, о которых я не подозревал,
Y me enseñas a entregarme por completo
И ты учишь меня отдаваться полностью.
No existen dudas esta a la vista
Нет никаких сомнений, это очевидно,
Tenemos tanta piel
У нас так много общего.
Es tu vida con mi vida
Это твоя жизнь вместе с моей,
Un complemento tan perfecto
Такое идеальное дополнение,
Que ahora todo lo comprendo
Что теперь я все понимаю.
Te esperaba hace tiempo
Я ждал тебя так долго,
Guardándote mi amor
Храня для тебя свою любовь,
Guardando este amor
Храня эту любовь.
Porque me puedes de punta a punta
Потому что ты завладела мной целиком,
Porque desnudas todo mi ser
Потому что ты обнажаешь все мое существо,
Y es que contigo todo es inmenso
И с тобой все так необъятно,
Y mi esperanza vuelve a nacer
И моя надежда возрождается.
Porque me puedes y a me gusta
Потому что ты завладела мной, и мне это нравится,
Porque superas lo que soñé
Потому что ты превосходишь все мои мечты.
Estar contigo es un privilegio
Быть с тобой это привилегия,
Hoy por ti vuelvo a nacer
Сегодня ради тебя я рождаюсь заново.
Porque me puedes de punta a punta
Потому что ты завладела мной целиком,
Porque desnudas todo mi ser
Потому что ты обнажаешь все мое существо,
Y es que contigo todo es inmenso
И с тобой все так необъятно,
Y mi esperanza vuelve a nacer
И моя надежда возрождается.
Porque me puedes y a me gusta
Потому что ты завладела мной, и мне это нравится,
Porque superas lo que soñé
Потому что ты превосходишь все мои мечты.
Estar contigo es un privilegio
Быть с тобой это привилегия,
Hoy por ti vuelvo a nacer...
Сегодня ради тебя я рождаюсь заново...





Writer(s): WITTEVEEN AXEL PATRICIO FERNAN, MORENO OSCAR ALBERTO


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.