Paroles et traduction Axel - Ultimamente

Ultimamente

No lo había vivido desde entonces, no me acuerdo bien
No me hacía falta, no lo podía creer
Tú me preguntaste si mi timidéz era normal
Y yo como un niño ya no pude soportar
La necesidad de hablar contigo, de llamarte y escuchar tu voz
De seguirte por mar y por tierra, desde entonces sin control
De golpear de noche tu ventana y escaparnos al azar
Porque este amor que tu y yo nos traemos
Ya no tiene explicación, ya no encuentra explicación
Ultimamente cuando estamos juntos
No hay mas tristeza, no hay mas soledad
Se han despertado mis sentidos
Se han impulsado como dices tu
Y he conocido lo que es bueno
Cuando te abrazo y me refugio en ti
Ultimamente he repetido, no existe nadie mejor que tu
No lo había vivido, no era fácil, yo de convencer
No me había atrevido, por miedo a no querer
Tu eras tan distinta, tan segura y tan real
Y yo como un niño que no puedo soportar
La necesidad de hablar contigo, de llamarte y escuchar tu voz
De seguirte por mar y por tierra, desde entonces sin control
Ultimamente cuando estamos juntos
No hay mas tristeza, no hay mas soledad
Se han despertado mis sentidos
Se han impulsado como dices tu
Y he conocido lo que es bueno
Cuando te abrazo y me refugio en ti
Ultimamente he repetido, no existe nadie mejor que tu
A tu lado me domina la pasión
Mar violento que seduce mi razón
Es infinito amor lo que siento por ti
Ultimamente, ultimamente
Ultimamente cuando estamos juntos
No hay mas tristeza, no hay mas soledad
Se han despertado mis sentidos
Se han impulsado como dices tu
Y he conocido lo que es bueno
Cuando te abrazo y me refugio en ti
Ultimamente he repetido, no existe nadie mejor que tu
Ultimamente cuando estamos solos
Nos falta el tiempo, nos sobra que hablar
Sean encendido nuestros cuerpos
Y el universo que reflejas tu
Y he conocido amor sincero

В последнее время

Я не испытывал этого с тех пор, уже и не помню когда
Мне это было не нужно, я не мог поверить
Ты спросила, нормальна ли моя застенчивость
И я, как ребёнок, не смог больше сдержаться
Необходимости говорить с тобой, звонить тебе и слушать твой голос
Следовать за тобой по морю и по суше, с тех пор без всякого контроля
Стучать ночью в твоё окно и сбегать куда глаза глядят
Потому что эта любовь, что между нами
Уже не имеет объяснения, уже не находит объяснения
В последнее время, когда мы вместе
Нет больше грусти, нет больше одиночества
Проснулись мои чувства
Они пробудились, как ты говоришь
И я познал, что такое счастье
Когда обнимаю тебя и нахожу в тебе убежище
В последнее время я повторяю, нет никого лучше тебя
Я не испытывал этого, это было нелегко, я пытался убедить себя
Я не решался, боясь не полюбить
Ты была такой другой, такой уверенной и такой настоящей
И я, как ребёнок, не могу сдержаться
От необходимости говорить с тобой, звонить тебе и слушать твой голос
Следовать за тобой по морю и по суше, с тех пор без всякого контроля
В последнее время, когда мы вместе
Нет больше грусти, нет больше одиночества
Проснулись мои чувства
Они пробудились, как ты говоришь
И я познал, что такое счастье
Когда обнимаю тебя и нахожу в тебе убежище
В последнее время я повторяю, нет никого лучше тебя
Рядом с тобой мной овладевает страсть
Бурное море, которое соблазняет мой разум
Это бесконечная любовь, которую я чувствую к тебе
В последнее время, в последнее время
В последнее время, когда мы вместе
Нет больше грусти, нет больше одиночества
Проснулись мои чувства
Они пробудились, как ты говоришь
И я познал, что такое счастье
Когда обнимаю тебя и нахожу в тебе убежище
В последнее время я повторяю, нет никого лучше тебя
В последнее время, когда мы одни
Нам не хватает времени, нам есть о чем поговорить
Зажглись наши тела
И вселенная, которую ты отражаешь
И я познал искреннюю любовь