Paroles et traduction Axelle Red - Gigantesquement belle
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Où
l′amour
t'
appelle
Куда
тебя
зовет
любовь
Par
ton
nom
По
имени
Твоему
Tu
sais
que
tu
existes
Ты
знаешь,
что
существуешь
Tu
n′existes
plus
que
par
ce
son
Ты
существуешь
только
благодаря
этому
звуку
Entre
scène
et
ciel
Между
сценой
и
небом
Géré
dans
mon
parcours
Управляемый
в
моем
путешествии
Accompagne-moi,
tu
disais
Иди
со
мной,
ты
сказал
Dans
ma
tour
В
моей
башне
Nous
c'était
grand
Мы
были
большими
Gigantesque
mon
grand
Гигантский
мой
большой
Gigantesquement
belle,
tu
dis
Невероятно
красиво,
говоришь
ты
Ensuite
tu
t'enfuis
Потом
ты
убегаешь.
Tous
les
dieux
sont
morts
Все
боги
мертвы
Et
les
déesses
aussi
И
богини
тоже
Tant
que
je
t′aime,
je
ne
suis
pas
en
vie
Пока
я
люблю
тебя,
меня
нет
в
живых
Tu
sais
qui
je
suis,
je
sais
qui
tu
es
Ты
знаешь,
кто
я,
я
знаю,
кто
ты
Mes
courbes,
tes
traits
Мои
изгибы,
твои
черты
лица
Qu′est-ce
que
j'en
f′rais
Какое
мне
дело
до
этого
Tu
sais
te
plaire,
à
l'endroit
où
tu
dois
Ты
умеешь
нравиться
там,
где
тебе
нужно.
Tu
touchais
mon
âme
à
jamais
Ты
навсегда
коснулся
моей
души.
Accord
mineur
Незначительное
соглашение
Sur
la
place
résonne
На
площади
гремит
Ils
espèrent
ton
retour
Они
надеются
на
твое
возвращение
Faut-il
qu′j'abandonne
Нужно
ли
мне
сдаваться
Nous
c′était
grand
Мы
были
большими
Gigantesque
et
comment
Гигантский
и
как
Gigantesquement
belle,
tu
dis
Невероятно
красиво,
говоришь
ты
Ensuite
tu
t'enfuis
Потом
ты
убегаешь.
Tous
les
dieux
sont
morts
Все
боги
мертвы
Et
les
déesses
aussi
И
богини
тоже
Tant
que
je
t'aime,
je
ne
suis
pas
en
vie
Пока
я
люблю
тебя,
меня
нет
в
живых
Nous
c′était
grand
Мы
были
большими
Gigantesque
mon
grand
Гигантский
мой
большой
Gigantesquement
belle,
tu
dis
Невероятно
красиво,
говоришь
ты
Ensuite
tu
t′enfuis
Потом
ты
убегаешь.
Tous
les
dieux
sont
morts
Все
боги
мертвы
Et
les
déesses
aussi
И
богини
тоже
Tant
que
je
t'aime,
je
ne
suis
pas
en
vie
Пока
я
люблю
тебя,
меня
нет
в
живых
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dave Stewart, Fabienne Demal
Album
Exil
date de sortie
16-03-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.