Axelle Red - Le mur - traduction des paroles en russe
Axelle Red Le mur

Axelle Red - Le mur

Paroles et traduction Axelle Red - Le mur




Le mur
Стена
Pas un seul mur
Ни одна стена
Pas la moinde tranchée
Ни малейшая траншея
Ne pourra
Не сможет
Jamais nous séparer
Нас никогда разлучить
Pas la moindre frontière
Ни малейшая граница
Dessinée sur terre
Проведенная на земле
Pas une seule grille
Ни одна решетка
Pas un seul fossé
Ни один ров
Ne pourra
Не сможет
Jamais nous faire tomber
Заставить нас пасть
Pas un seul enfer
Ни один ад
Remonté sur terre
Восставший на земле
Plus rien
Больше ничто
Ni personne
Никто
Ne pourra
Не сможет
Un jour nous blesser
Когда-нибудь нас ранить
Nous nous sommes
Мы
Enfin libérés
Наконец-то свободны
Alors plus rien
Тогда больше ничто
Ni personne
Никто
Ne pourra
Не сможет
Unjour nous achever
Когда-нибудь нас добить
Nous nous sommes
Мы
Enfin libérés
Наконец-то свободны
Ni meme le bruit
Даже шум
Ni meme la fureur
Даже ярость
Ne pourront
Не смогут
Un jour nous effrayer
Когда-нибудь нас испугать
Car nous avons tout vu
Ведь мы видели всё
Pour ne pas s'inquiéter
Чтобы не волноваться
Ni meme les bombes
Даже бомбы
Dans les supermarchés
В супермаркетах
Ne pourront
Не смогут
Un jour nous faire lacher
Когда-нибудь заставить нас сдаться
Nous avons tout connu
Мы всё пережили
Nous ne pouvons que prier
Нам остается только молиться
Plus rien
Больше ничто
Ni personne
Никто
Ne pourra
Не сможет
Un jour nous blesser
Когда-нибудь нас ранить
Nous nous sommes
Мы
Enfin libérés
Наконец-то свободны
Alors plus rien
Тогда больше ничто
Ni personne
Никто
Ne pourra
Не сможет
Un jour nous achever
Когда-нибудь нас добить
Nous nous sommes
Мы
Enfin libérés
Наконец-то свободны
Alors
Тогда
Espère
Надейся
Aspire
Стремись
Le soleil
Солнце
Vient se lever
Восходит
La frontière
Граница
Est à notre portée
В наших руках
Alors
Тогда
Espère
Надейся
Aspire
Стремись
Le soleil
Солнце
Vient se lever
Восходит
La frontière
Граница
Est bientot passée
Скоро пройдена
Alors
Тогда
Espère
Надейся
Aspire
Стремись
La maison
Дом
Perdue dans les blés
Затерянный в пшенице
La maison
Дом
Que l'on va retrouver
Который мы найдем
Alors
Тогда
Espère
Надейся
Aspire
Стремись
La maison
Дом
Perdue dans les blés
Затерянный в пшенице
La maison
Дом
Que l'on va retrouver
Который мы найдем
La maison perdue
Дом затерянный
Perdue dans les blés
Затерянный в пшенице
La maison perdue
Дом затерянный
Perdue dans les blés
Затерянный в пшенице




Writer(s): Miossec Christophe Jean, Red Axelle, Vervoort Christophe Marie Cyrille
Axelle Red - Un cœur comme le mien
Album
Un cœur comme le mien
date de sortie
04-04-2011

1 Présidente
2 Un coeur comme le mien
3 Le mur
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.