Paroles et traduction Axelle Red - Papillon
Un
Papillon,
joli
Papillon
A
Butterfly,
pretty
Butterfly
Caresse
ma
joue
Caressed
my
cheek
Et
c′est
tellemnt
doux
And
it
was
so
soft
D'un
battement
léger
il
ma
réveillée
It
woke
me
with
a
light
beat
Comme
de
la
soie
lorsqu′il
se
pose
sur
moi
Like
silk
when
it
landed
on
me
Je
me
vois
assi,
couché
dans
l'herbe
et
I
can
picture
myself
lying
in
the
grass
J'veux
méme
plus
bouger
And
I
don't
even
want
to
move
Parmis
les
fleurs
je
sais
Amongst
the
flowers
I
know
Que
je
resterai
hiberné
That
I
will
remain
hibernated
Lalala
lalalalala
ououououou
Lalala
lalalalala
ououououou
Un
Papillon
jolie
Papillon
frole
mon
coeur
A
butterfly
pretty
butterfly
touches
my
heart
Par
sa
candeur
With
its
innocence
J′aime
ses
couleurs,
mon
prince
des
fleurs
I
love
its
colors,
my
prince
of
flowers
Ephémére
on
est
We
are
ephemeral
Autant
profiter
We
might
as
well
enjoy
ourselves
Si
c′est
ça
l'amour
If
that's
love
Je
signe
pour
le
restant
de
mes
jours
I'll
sign
up
for
the
rest
of
my
days
Papillonner
dans
le
ciel,
Flitting
through
the
sky
Un
printemps
eternel
An
eternal
spring
Lalala
lalalala
ouououououou
Lalala
lalalala
ouououououou
Papillon,
joli
Papillon
Butterfly,
pretty
Butterfly
Ouououououou
Ouououououou
Padapapapa
Padapapapa
Papillon
Papillon
Papillon
Butterfly
Butterfly
Butterfly
Padapapapa
Padapapapa
Papillon
Butterfly
Padapapa
Padapapa
Un
Papillon
joli
Papillon
caresse
ma
joue
A
Butterfly
pretty
Butterfly
caressed
my
cheek
Et
c′est
tellemnt
doux
And
it
was
so
soft
D'un
battement
léger
il
m′a
réveillée
It
woke
me
with
a
light
beat
Comme
de
la
soie
lorsqu'il
se
pose
sur
moi
Like
silk
when
it
landed
on
me
Je
me
vois
assi
couchée
dans
l′herbe
I
can
picture
myself
lying
in
the
grass
Et
j'veux
méme
plus
bouger
And
I
don't
even
want
to
move
Parmis
les
fleurs
Amongst
the
flowers
Je
sais
je
resterai
hiberné
I
know
I
will
remain
hibernated
Papillon,
jolie
Papillon
Butterfly,
pretty
Butterfly
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.