Paroles et traduction Axl - Akulah Kekasih Mu
Itukah
dia
kekasih
yang
pernah
berjanji
Is
that
him,
the
lover
who
once
promised
Memberi
cinta
untukmu
sepenuh
hati
To
give
you
love
with
all
of
his
heart
Ia
akan
menyesal
suatu
hari
nanti
He
will
regret
it
one
day
Apabila
ia
mengetahui
When
he
finds
out
that
Kekasihmu
ini
ingin
kembali
Your
lover
wants
to
come
back
Tahukah
engkau
ia
tak
sepadan
denganmu
Don't
you
know
that
he
is
not
worthy
of
you?
Walau
beribu
bisik
janji
ia
merayu
Even
though
he
whispers
a
thousand
promises
to
you
Kekasihmu
ini
terlalu
ingin
kembali
Your
lover
is
eager
to
come
back
Semenjak
ia
mengetahui
Ever
since
he
found
out
that
Kekasihmu
itu
membuat
kau
bersedih
Your
lover
is
making
you
sad
Oh
kekasihmu
ini
akan
merasa
gembira
Oh,
your
lover
will
be
so
happy
Andai
dapat
bersama
untuk
selama-lamanya
If
he
could
be
with
you
forever
Hanya
untuk
menyayangimu
Just
to
love
you
Hanya
untuk
bercinta
lagi
Just
to
make
love
again
Andai
engkau
berduka
If
you
are
sad
Aku
yang
pertama
di
sisi
I
will
be
the
first
one
by
your
side
Andai
engkau
bahagia
If
you
are
happy
Akukan
terus
berdoa
I
will
continue
to
pray
Semoga
suatu
masa
May
there
come
a
time
Pintu
hatimu
kan
terbuka
When
the
door
to
your
heart
will
open
Dan
kita
akan
kembali
And
we
will
be
together
again
Bercinta
lagi
Making
love
again
Aku
akan
kembali
I
will
come
back
Walau
jalan
berliku
Even
though
the
road
is
winding
Kernaku
kekasihmu
Because
I
am
your
lover
Hingga
ke
akhir
hayat
Until
the
end
of
my
life
Oh
kekasihmu
ini
akan
merasa
gembira
Oh,
your
lover
will
be
so
happy
Andai
dapat
bersama
untuk
selama-lamanya
If
he
could
be
with
you
forever
Hanya
untuk
menyanyangimu
Just
to
love
you
Hanya
untuk
bercinta
lagi
Just
to
make
love
again
Andai
engkau
berduka
If
you
are
sad
Aku
yang
pertama
di
sisi
I
will
be
the
first
one
by
your
side
Andai
engkau
bahagia
If
you
are
happy
Akukan
terus
berdoa
I
will
continue
to
pray
Semoga
suatu
masa
May
there
come
a
time
Pintu
hatimu
kan
terbuka
When
the
door
to
your
heart
will
open
Dan
kita
akan
kembali
bercinta
lagi
And
we
will
come
back
together
and
make
love
again
Aku
akan
kembali
I
will
come
back
Walau
jalan
berliku
Even
though
the
road
is
winding
Kernaku
kekasihmu
Because
I
am
your
lover
Hingga
ke
akhir
hayat
Until
the
end
of
my
life
Itukah
dia
kekasih
yang
pernah
berjanji
Is
that
him,
the
lover
who
once
promised
Memberi
cinta
untukmu
sepenuh
hati
To
give
you
love
with
all
of
his
heart
Ia
akan
menyesal
suatu
hari
nanti
He
will
regret
it
one
day
Apabila
ia
mengetahui
When
he
finds
out
that
Kekasih
mu
ini
ingin
kembali
Your
lover
wants
to
come
back
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.