Me Da Igual - Axolotes Mexicanos traduction en russe

Me Da Igual

Vamos todos por el bosque
Comiendo pipas y pegando voces
Nuestros pasos se confunden en la noche
Aprovecharé para arrimar el cipote
Vamos todos por el bosque
Empezamos a bailar como mongoles
No quiero problemas ni reproches
Ya no hay nada que me importe

Mi madre dice que no puedo trabajar
Está empeñada en hacerme cambiar
Me echaron de aquel curro temporal
Pero a mí me:
Da igual
Me da igual

Hace un mes que me dejaste de hablar
Ni siquiera me diste otra oportunidad
Nos seguiremos viendo en el bar
Con otra imbécil que te quiera aguantar

Todos mis amigos me hablan de amor
Prefiero mirar porno en mi ordenador
No para de estresarme la gente mayor
La vida no se trata de una competición

Mi madre dice que no puedo trabajar
Está empeñada en hacerme cambiar
Me echaron de aquel curro temporal
Pero a mí me:
Da igual
Me da igual

Мне все равно

Идем все вместе по лесу,
Щелкаем семечки и громко оре,
Наши шаги теряются в ночи,
Воспользуюсь случаем, чтобы прижаться к тебе,
Идем все вместе по лесу,
Начинаем танцевать, как ненормальные,
Не хочу ни проблем, ни упреков,
Мне уже ничего не важно.

Мама говорит, что я не могу работать,
Она одержима идеей меня изменить,
Меня уволили с той временной работы,
Но мне:
Все равно,
Мне все равно.

Месяц назад ты перестала со мной разговаривать,
Ты даже не дала мне другого шанса,
Мы будем продолжать видеться в баре,
С какой-нибудь другой дурой, которая тебя вытерпит.

Все мои друзья говорят мне о любви,
Я предпочитаю смотреть порно на своем компьютере,
Меня постоянно напрягают взрослые,
Жизнь — это не соревнование.

Мама говорит, что я не могу работать,
Она одержима идеей меня изменить,
Меня уволили с той временной работы,
Но мне:
Все равно,
Мне все равно.