Axos feat. Rosa Chemical - Hallelujah (feat. Rosa Chemical) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Axos feat. Rosa Chemical - Hallelujah (feat. Rosa Chemical)




Hallelujah (feat. Rosa Chemical)
Hallelujah (feat. Rosa Chemical)
No-no-no, no-no-no-no
No-no-no, no-no-no-no
No-no-no, no-no-no-no-no (Uh, hallelujah)
No-no-no, no-no-no-no-no (Uh, hallelujah)
Ah, no-no-no, no-no-no-no-no-no
Ah, no-no-no, no-no-no-no-no-no
Hallelujah, uh
Hallelujah, uh
Stringo una Madonna spinata nella mia stanza buia
I string a thorned Madonna in my dark room
Hallelujah, uh
Hallelujah, uh
Torno dall'inferno sfilando sopra la spazzatura
I return from hell parading over the garbage
Hallelujah, uh
Hallelujah, uh
Mamma ha detto: "Il cielo ti guarda" ed ho chiuso le finestre
Mum said: "Heaven is watching you" and I closed the windows
Hallelujah (Uh, hallelujah)
Hallelujah (Uh, hallelujah)
Vedesse i soldi sporchi che ho fatto, Dio, cosa mi direbbe?
If God saw the dirty money I made, what would He tell me?
Ti comprerò due borse,
I'll buy you two bags, yes
Già cariche
Already loaded
Una di pelle mia per le bugie
One made of my skin for the lies
Una di carta per le lacrime, ah
One made of paper for the tears, ah
Non ho più assi, ho solo maniche
I have no more tricks up my sleeve, I only have empty sleeves
Piovono sassi, Mado' (Mado')
It's raining stones, my dear (my dear)
Se non mi passi dalle mattine
If you don't come to me in the mornings
Vorrei spararmi, ma no (Ma no)
I'd like to shoot myself, but no (but no)
Hallelujah (Ehi)
Hallelujah (Hey)
Lanciamo i soldi per aria, vita, voglio cambiarla
We throw the money in the air, honey, I want to change my life
Oh, hallelujah
Oh, hallelujah
Coesistiamo da sempre, solo un'altra galassia
We've been coexisting forever, just another galaxy
Oh, hallelujah
Oh, hallelujah
Fermiamo il tempo nel letto, quella è la mia ora d'aria
We stop time in bed, that's my breath of fresh air
Oh, hallelujah
Oh, hallelujah
Oh, oh, oh, hallelujah
Oh, oh, oh, hallelujah
Sani no, mai
Not healthy, never
Salirò poi
I'll rise later
Sai di BOSS donna, uh
You smell like a BOSS lady, uh
Salvi noi mai, ehi
Save us never, hey
Moriremo insieme,
We'll die together, yes
Nel mio box doccia (Nel mio box doccia)
In my shower (in my shower)
Ripensavo a me a come fossi un estraneo
I was thinking back to myself as if I were a stranger
Un demone nel corpo di un santo
A demon in the body of a saint
Mi rivedo solo quando metto lo smalto
I only see myself again when I put on nail polish
E vedo i loro sguardi dall'alto
And I see their looks from above
Che pezzi di me', ho dato pezzi di me
How much of me', I've given pieces of me
Non è rimasto niente
Nothing is left
Tolti i pezzi di ve', tolti i pezzi di te
Removed the pieces of you', removed the pieces of you
Son rimaste le schegge
Only the splinters remain
Ti comprerò due borse,
I'll buy you two bags, yes
Già cariche
Already loaded
Una di pelle mia per le bugie
One made of my skin for the lies
Una di carta per le lacrime
One made of paper for the tears
Ti comprerò due borse,
I'll buy you two bags, yes
Già cariche
Already loaded
Una di pelle mia per le bugie
One made of my skin for the lies
Una di carta per le lacrime, ah
One made of paper for the tears, ah
Non ho più assi, ho solo maniche, ah
I have no more tricks up my sleeve, I only have empty sleeves, ah
Piovono sassi, Mado'
It's raining stones, my dear
Se non mi passi dalle mattine
If you don't come to me in the mornings
Vorrei spararmi, ma no
I'd like to shoot myself, but no
Oggi è doomsday, ah
Today is doomsday, ah
Suono blues man
I play the blues man
Faccio goose bumps
I give you goosebumps
Siamo in due sul mio Booster, ti ho in testa da sempre
There are two of us on my Booster, I've had you on my mind forever
Ma mi mancherà
But I'll miss it
Sulla nuca il tuo casco che bussa
On the nape of my neck your helmet is knocking





Writer(s): Amudi Safa, Giorgio Nardi, Oscar Inglese, Patrick Surace


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.