Paroles et traduction Axos feat. Denny the Cool - Blue Room

Blue Room

È appena uscito il sole, ho già la luna storta
Mi guardo intorno un'altra volta, sembro John Travolta
Siamo alla volta della svolta, uno alla volta
Se vado in banca in banca rotta, uno è alla porta (ah)
Ah, vox populi
Bello il credo ma non sei normale se non copuli
Ho conosciuto l'ombra negli occhi e negli oculi, bei boccoli
Il diavolo ti adora se lo coccoli (ahah)
Se mi dai la mano per i patti sputa
Ad ogni battitura faccio il mitra come Batistuta
Ho una maschera di fumo, prima battitura
Porto i gradi sotto zero, frà, meglio che cambi tuta
I ganci o li tiri o li hai
Voglio i cavalli, frà, mica la bici, yeehay
Ho un vicolo di merda come Shintai
Sbriciolo dell'erba dentro un Gin Dry
Sotto quella coperta rosa le ho fatto di tutto
Sotto coperta poi sull'onda io fatto mi butto
Sembrava tipa da coppietta, era cagna di brutto
Parlava della verità ma coperta di trucco

Alzo i giri di 'sta Buell
Cerco feeling with my boo
Nei respiri di 'sta Punto che sa di nuovo
Sono nella mia Blue Room sì come Bono

Bella vita, bella scena
Se ti aspetti che io rida io mi aspetto che diventi Lello Arena
Ci vediamo nell'arena dove non ti invidio
Anche se non do il massimo io sono Decimo Meridio
Brah, s'è alzato lo scirocco
Frà se parli te mi tocco
Meglio se stai fatto, ti do lo sciroppo
Io non sono la Coop, io te le do
Sulla mia porta fai knock, knockin' on heaven's door
Sei giallo, taglia gli amari o ti spari oh
Quanti ori ho, sono Cab Calloway, The Hi-De-Ho
Bora Bora come casa
Lei in un velo, spero che le cada
Fotografo il vero come Robert Capa
Scrivo canzoni e ho i polmoni corrosi dall'erba
È più vivo Baroni di 'sti boriosi di merda, eh

Andre' guarda va bene così
No, no aspetta, aspetta, aspetta

Schifo le tue feste e te, cambia quella faccia grigia
Se mi chiami quale Tell, temo che ti serva Ouija
Sveglia notte, prega Alisha
Con me è troia e s'avvaligia
Voglio vodka se va liscia
Soldi solo se in valigia
Entro se non pago tutto, marchio divanetti
Mezzo matto d'ira, metto mezzo grammo di rametti
Smezzo [?], vivo eletto tra gli dei cadetti
M'alzo e cado dritto tipo taglio netto dei garretti

Alzo i giri di 'sta Buell
Cerco feeling with my boo
Nei respiri di 'sta Punto che sa di nuovo
Sono nella mia Blue Room sì come Bono

Dalle termiti alle terme, le mani ferme
Viviamo in celle ottocentesche, cambiamo pelle
Dono il cuore diviso in ceste a chi mi diverte
Perché ho la faccia di chi muore ma non di chi perde
La stessa musica da sempre tipo in auto rap
Dalle labbra, in testa, al ventre, al cuore come un flauto jazz
Rimango in vita finché qui non casca Dio, so
Che non sono moda, che la moda passa e io no

Синяя комната

Только взошло солнце, а у меня уже настроение под стать луне
Осматриваюсь еще раз, чувствую себя Джоном Траволтой
Мы на пути к переменам, один за другим
Если я иду в банк банкротом, то кто-то уже у дверей (а)
Ах, глас народа
Красивое кредо, но ты ненормальный, если не занимаешься любовью
Я видел тень в глазах, в твоих очах, красивые локоны
Дьявол обожает тебя, если ты его балуешь (ахаха)
Если ты подаешь мне руку для сделки, плюнь
С каждым ударом я стреляю из автомата, как Батистута
У меня маска из дыма, первый удар
Я несу градусы ниже нуля, брат, лучше переоденься
Крюки либо ты бьешь, либо получаешь
Хочу лошадей, брат, а не велосипед, и-ха
У меня дерьмовый переулок, как у Шинтая
Крошу травку в джин с тоником
Под тем розовым одеялом я делал с тобой всё
Под одеялом, потом на волне я бросаюсь
Казалась девушкой для отношений, оказалась жуткой стервой
Говорила о правде, но вся в косметике

Поднимаю обороты этого Buell
Ищу гармонию со своей малышкой
Вдыхая воздух этой Punto, пахнущий новизной
Я в своей Синей комнате, как Боно

Красивая жизнь, красивая сцена
Если ты ждешь, что я буду смеяться, я жду, что ты станешь Лелло Арена
Увидимся на арене, где я тебе не завидую
Даже если я не выкладываюсь на полную, я Децим Меридий
Братан, поднялся сирокко
Брат, если ты говоришь, я тебя трогаю
Лучше будь под кайфом, я дам тебе сироп
Я не магазин Coop, я тебе их даю
В мою дверь стучи, стучи в райские врата
Ты желтый, разбавь горечь или застрелись, о
Сколько у меня золота, я Кэб Кэллоуэй, Хи-Ди-Хо
Бора-Бора как дом
Она в вуали, надеюсь, она упадет
Фотографирую правду, как Роберт Капа
Пишу песни, а мои легкие разъедает трава
Барони живее, чем эти дерьмовые выскочки, э

Андре, смотри, всё хорошо
Нет, нет, подожди, подожди, подожди

Мне противны твои вечеринки и ты, измени это серое лицо
Если ты зовешь меня Теллем, боюсь, тебе нужна доска Уиджа
Бессонная ночь, молись Алише
Со мной она шлюха и пользуется этим
Хочу водку, если она идет гладко
Деньги только в чемодане
Вхожу, если не плачу за все, метка на диванах
Наполовину безумный от ярости, кладу полграмма веточек
Разрубаю [?], живу избранным среди богов-кадетов
Встаю и падаю прямо, как чистый разрез сухожилий

Поднимаю обороты этого Buell
Ищу гармонию со своей малышкой
Вдыхая воздух этой Punto, пахнущий новизной
Я в своей Синей комнате, как Боно

От термитов к термам, твердые руки
Мы живем в камерах девятнадцатого века, меняем кожу
Дарю сердце, разделенное на части в корзинах, тем, кто меня забавляет
Потому что у меня лицо того, кто умирает, но не того, кто проигрывает
Одна и та же музыка всегда, как в авто-рэпе
От губ, в голове, в животе, в сердце, как джазовая флейта
Я останусь в живых, пока здесь не падет Бог, знаю
Что я не мода, что мода проходит, а я нет