Paroles et traduction Axos - Anima e Nome

Anima e Nome

Da una duna mi ha parlato Dio
Nuovo duca, tattoo sulla nuca
Il rap è tuca tuca, l′ho inventato io
Verso la sesta, poi parlo a falsetti
Ho perso la testa, non posso far selfie
Seguimi, seguimi, ah
Raccogli quello che semini, ah
Lei messa a mollo nei gemiti
Gemini come Molly e la Sangemini, ah
Faccio black punk, ho i nemici saturati
Mi fa un deepthroat tipo Slam Dunk
Hanamichi Sakuragi, ah
Perdo tempo aspettando che tu vada a tempo
Troppa rabbia, baby, non la tengo
La sborro in un calzino dell'Artengo
Lei suona "Bobby McGee"
Mi chiama Lucy per Lutring
Mentre le rubo McQueen, oh, eh
Bevuto troppo, si muovono i tattoo
Quello che so è che non morirò intatto
Vive una serie, fra′, come d'incanto
Mi toglie le forze e la voce alla Apu
Chitarre corrono in casa, "Fantasia"
A casa guardo "La casa di carta"
Prima guardavo le case degli altri
Sì, frate', la casa di carta era in strada, ehi

Il mondo come letto, il cielo come tetto
La pioggia che se non è fuori, è dentro
I pugni per difendere il mio nome
Ho solo la mia anima e il mio nome
Ho solo le pozze come specchio
Le gambe per scappare dall′arresto
La fede per difendere il mio nome
Ho solo la mia anima e il mio nome, ah

Tutto meritato, caffè americano
La stanchezza dura dalla funda
Sì, due canne le ricavo, stavo in culla muto
Che già liricavo, tu sei limitato
Io sono imitato in giro
Ho una musa a letto qui vicino
Sono solo in strada, così tanto in strada
Cambio nome in "Gino", guarda come incido, guarda
La fatica non mi regge
La tua amica femminista prende il cazzo, sì, ma lo vorrebbe
Amara sul palato come l′M
Il tipo l'ho palato come Lesnar, messe nere per suonare
Bel sedere, ti ci puoi sedere
Così sembri meno messa male
Metto sangue sulla pasta per salare
Non mi basta un personale per andare a letto calmo
Sei come la pioggia a giugno, sì, mi aumenti il caldo
Quando invece di ascoltare parli d′altro
Pa' mi ha detto: "Fallo se ti dà un guadagno
Ora c′hai una figlia piccola"
Io mi sveglio in studio fatto con il fra' di fianco
Senza la mandibola
Sacrifici, sacrifici
Per non lavorare in un ufficio
Per non annegare i miei principi
C′è mancato poco che mi uccido
Qui la notte picca come il chili
I fantasmi nel passivo che hanno fame
Tu come li cibi? Non lo chiedo a Siri
Ci perdo lipidi, sì, perché gli amici mai

Il mondo come letto, il cielo come tetto
La pioggia che se non è fuori, è dentro
I pugni per difendere il mio nome
Ho solo la mia anima e il mio nome
Ho solo le pozze come specchio
Le gambe per scappare dall'arresto
La fede per difendere il mio nome
Ho solo la mia anima e il mio nome

Anima e Nome

Dieu m'a parlé d'une dune
Nouveau duc, tatouage sur la nuque
Le rap, c'est du tuca tuca, je l'ai inventé
Vers la sixième, puis je parle à la voix de tête
J'ai perdu la tête, je ne peux pas faire de selfies
Suis-moi, suis-moi, ah
Récolte ce que tu sèmes, ah
Elle est trempée dans les gémissements
Gémeaux comme Molly et Sangemini, ah
Je fais du black punk, mes ennemis sont saturés
Elle me fait un deepthroat comme Slam Dunk
Hanamichi Sakuragi, ah
Je perds mon temps à attendre que tu partes à temps
Trop de colère, bébé, je ne la garde pas
Je la verse dans une chaussette Artengo
Elle joue "Bobby McGee"
Elle m'appelle Lucy pour Lutring
Alors que je lui pique McQueen, oh, eh
J'ai trop bu, les tatouages bougent
Ce que je sais, c'est que je ne mourrai pas intact
Elle vit une série, mon frère, comme par enchantement
Elle me prend mes forces et ma voix à Apu
Les guitares courent dans la maison, "Fantasia"
À la maison, je regarde "La casa de papel"
Avant, je regardais les maisons des autres
Oui, mon frère, la maison de papier était dans la rue, eh

Le monde comme un lit, le ciel comme un toit
La pluie qui, si elle n'est pas dehors, est à l'intérieur
Les poings pour défendre mon nom
Je n'ai que mon âme et mon nom
Je n'ai que les flaques comme miroir
Les jambes pour échapper à l'arrestation
La foi pour défendre mon nom
Je n'ai que mon âme et mon nom, ah

Tout est mérité, café américain
La fatigue dure depuis la funda
Oui, j'en tire deux joints, j'étais silencieux dans le berceau
Que j'ai déjà lyriqué, tu es limité
Je suis imité dans le coin
J'ai une muse au lit ici à côté
Je suis seul dans la rue, tellement dans la rue
Je change de nom en "Gino", regarde comme je grave, regarde
La fatigue ne me soutient pas
Ton amie féministe prend la bite, oui, mais elle le voudrait
Amer sur le palais comme le M
J'ai palpé le type comme Lesnar, des black pour jouer
Beau cul, tu peux t'y asseoir
Alors tu sembles moins mal
Je mets du sang sur la pâte pour saler
Un personnel ne me suffit pas pour aller me coucher calme
Tu es comme la pluie en juin, oui, tu augmentes ma chaleur
Quand au lieu d'écouter, tu parles d'autre chose
Pa' m'a dit: "Fais-le si ça te rapporte
Maintenant tu as une petite fille"
Je me réveille en studio fait avec le frère à côté
Sans la mâchoire
Sacrifices, sacrifices
Pour ne pas travailler dans un bureau
Pour ne pas noyer mes principes
J'ai failli me tuer
Ici, la nuit picote comme le chili
Les fantômes dans le passif qui ont faim
Comment les nourris-tu? Je ne le demande pas à Siri
J'y perds des lipides, oui, parce que les amis jamais

Le monde comme un lit, le ciel comme un toit
La pluie qui, si elle n'est pas dehors, est à l'intérieur
Les poings pour défendre mon nom
Je n'ai que mon âme et mon nom
Je n'ai que les flaques comme miroir
Les jambes pour échapper à l'arrestation
La foi pour défendre mon nom
Je n'ai que mon âme et mon nom