Paroles et traduction Axos - Black Mamba

Black Mamba

Ho decodificato l'inferno
Ora so leggere il fuoco, so raccontare l'eterno
La pelle nera abbraccia il sole e non conosce inverno
Siamo viventi impersonificati, bambole da schermo
Il cielo ha sette facce non riflesse
Sette veli, sette teste genoflesse
Il cielo prima che cadesse
Illuminando i passi cerco la mia vita in quattro chiacchiere superflue
Come chi si è valutato in quanto veste
Mamma ha visto la mia sofferenza
Ma solo in parte
Manco lei che legge carte vede oltre la pazienza
Di fissarmi tanto a lungo
Forse perché sa che è densa la mia rete
E rischia solo dipendenza
Perché il male rende liberi se perdi (se perdi)
I vincitori hanno imparato il sibilare dei serpenti
Ma il veleno che hai nel cuore poi ti riempie i denti
E se il dolore non ha voce ti dimostra oltre l'udito quanto senti: Black Mamba

Sono il secondo prima di morire (prova a guardarmi negli occhi)
Sono il secondo prima di morire, cosa vedi?
Prima di morire (sette passi per lasciarsi andare)
Prima di morire (sette passi per lasciarsi andare)
Prima di morire (e questa vita ti passa davanti)
Prima di morire (tutta la vita ti passa davanti)

Cosmo che disegna un volto, scavo dove atterro
Finché trovo solo falsi intorno al vuoto in cui mi serro
Ho cento petti, cento cuori è vero si, ma se non erro
Un masochista vero indossa solo maschere di ferro
Sono il vertice, il terreno su cui l'erpice riserva
La rottura delle zolle perché pioggia mi deterga
Quando il raggio dell'invidia sarà termine di scontri e venga
Il fatuo qui ci abbraccia ed è una vergine di Norimberga
Abbaia anche il padrone allora parlo con il cane
Tanto se la lingua è uguale mal che vada avrò l'amore
E se capirsi a volte vale quanto aver ragione
Perdo la ragione perché il corpo mio diventi pane
Pare che l'altezza d'una
Stella non esista ed io sul capo porto mezzaluna che vi eclissa
E conoscenza piove ancora su sta risma di mani
Ridammi i chiodi con cui mi dilani
Prima che finisca: Black Mamba

Sono il secondo prima di morire (prova a guardarmi negli occhi)
Sono il secondo prima di morire, cosa vedi?
Prima di morire (sette passi per lasciarsi andare)
Prima di morire (sette passi per lasciarsi andare)
Prima di morire (e questa vita ti passa davanti)
Prima di morire (tutta la vita ti passa davanti)

Черная Мамба

Я расшифровал ад,
Теперь я могу читать огонь, могу рассказать о вечном.
Черная кожа обнимает солнце и не знает зимы.
Мы живые воплощения, куклы с экрана.
У неба семь неотраженных граней,
Семь покрывал, семь склоненных голов.
Небо до своего падения.
Освещая путь, я ищу свою жизнь в четырех лишних словах,
Как тот, кто оценивает себя по одежде.
Мама видела мои страдания,
Но только отчасти.
Даже она, гадающая на картах, не видит дальше терпения,
С которым она так долго смотрит на меня.
Возможно, потому что знает, насколько крепка моя сеть,
И рискует лишь зависимостью.
Потому что зло делает тебя свободным, если ты проиграешь (если проиграешь).
Победители научились шипению змей,
Но яд, что в твоем сердце, потом наполняет твои зубы.
И если боль безмолвна, она показывает тебе за пределами слуха, как сильно ты чувствуешь: Черная Мамба.

Я секунда до смерти (попробуй посмотреть мне в глаза).
Я секунда до смерти, что ты видишь?
Перед смертью (семь шагов, чтобы отпустить).
Перед смертью (семь шагов, чтобы отпустить).
Перед смертью (и вся эта жизнь проносится перед тобой).
Перед смертью (вся жизнь проносится перед тобой).

Космос рисует лицо, я копаю там, где приземляюсь,
Пока не нахожу лишь фальшь вокруг пустоты, в которой запираюсь.
У меня сто грудей, сто сердец, это правда, да, но если я не ошибаюсь,
Настоящий мазохист носит только железные маски.
Я вершина, земля, на которой борона готовит,
Разрушение комьев, чтобы дождь очистил меня.
Когда луч зависти станет концом столкновений и придет,
Глупец обнимает нас здесь, и это девственница из Нюрнберга.
Лает даже хозяин, тогда я говорю с собакой,
Ведь если язык один и тот же, в худшем случае у меня будет любовь.
И если понимание иногда стоит столько же, сколько правота,
Я теряю рассудок, чтобы мое тело стало хлебом.
Кажется, что высоты
Звезды не существует, и я ношу на голове полумесяц, который затмевает вас.
И знание снова льется дождем на эту кипу рук.
Верни мне гвозди, которыми ты терзаешь меня,
Прежде чем все закончится: Черная Мамба.

Я секунда до смерти (попробуй посмотреть мне в глаза).
Я секунда до смерти, что ты видишь?
Перед смертью (семь шагов, чтобы отпустить).
Перед смертью (семь шагов, чтобы отпустить).
Перед смертью (и вся эта жизнь проносится перед тобой).
Перед смертью (вся жизнь проносится перед тобой).