Paroles et traduction Axos - Danika

Danika

Eh
Rifaccio la strofa?
Okay-okay
Na-na-na-na-na-na
Eh
Bdope, chiama due

Sto leccando la cartina, è già il sesto che giro
Lei sembra una bambina, ma è il sesso
Le ho viste fare tutto come Dio con il mondo
Andare via felice, ma venire piangendo su me
Piovono spilli come le gocce
Mi cade il cielo sulla polo, mi alza la voce
La vedo lì, fuori dal coro
Che sembra fatta d'aria, ma in un corpo fatto d'oro

Sto correndo senza bling, mi sento già leggero
Gran Torino come Clint, sul tempo come J. Fox, let's go
Bruciamo il dresscode, fanculo il mestruo
Dai, dimmi: "Yes", yo, uh
Tocchi tutte le mie corde, sei un barré
La tua mano sopra il polso è un Patek o un Cartier
Tu non mi odi quando sono fuori di me
Mi odi solo quando sono fuori da te

Ho tre cuori, sì, come le piovre
Dolci e neri, sì, come le more
Porno e amore nella stessa vita
Voglio una Danika, voglio una Danika

Porno e love, uh
Porno e love, yeah
Porno e love, uh
Porno e love (bam, eh)

Sul divano con le crunch in chimica
Ci insultiamo con le punch, è lirica
Litigi elaborati, astrofisica
Siamo arrivati a odiarci per la mimica
E adesso che è un lusso vestirsi male
Tu arrivi e mi insegni a spogliarti bene
Ti prego, facciamo il morto nel mare
Che l'importante, baby, è farlo insieme

La vita diventa un cult, il mio nome sulle claire
La penna diventa touch come te, gocce d'EN nei miei denim
Veniamo dai pianeti come Venom
Saliamo le pareti quando vieni, uh
Le tue grida che diventano silenzio, uh
Butti la vodka, prendi l'assenzio, mhm
Io sembro venditti ogni volta, mhm
Poi sembro Ranieri e ti penso

Ho tre cuori, sì, come le piovre
Dolci e neri, sì, come le more
Porno e amore nella stessa vita
Voglio una Danika, voglio una Danika

Porno e love, uh
Porno e love, yeah
Porno e love, uh
Porno e love (bam)

Даника

Э
Повторить куплет?
Окей-окей
На-на-на-на-на-на
Э
Bdope, звони дважды

Скручиваю шестой косяк подряд
Ты выглядишь как девчонка, но это секс
Я видел, как они творили всё, как Бог с миром
Уходили счастливыми, но возвращались ко мне в слезах
Льются иглы, словно капли дождя
Небо падает на мою футболку, ты повышаешь голос
Вижу тебя там, выделяющуюся из толпы
Ты словно соткана из воздуха, но в теле из золота

Бегу без побрякушек, чувствую себя лёгким
Гран Торино, как Клинт, управляю временем, как Джей Фокс, поехали
Сжигаем дресс-код, к черту месячные
Давай, скажи: "Да", yo, uh
Ты задеваешь все мои струны, как баррэ
Твоя рука на моём запястье — это Patek или Cartier?
Ты не ненавидишь меня, когда я схожу с ума
Ты ненавидишь меня, только когда я без тебя

У меня три сердца, да, как у осьминога
Сладкие и чёрные, да, как ежевика
Порно и любовь в одной жизни
Хочу Данику, хочу Данику

Порно и любовь, uh
Порно и любовь, yeah
Порно и любовь, uh
Порно и любовь (бам, э)

На диване с чипсами, в химии
Обмениваемся колкостями, это лирика
Сложные ссоры, астрофизика
Мы дошли до того, что ненавидим друг друга за мимику
И теперь, когда плохо одеваться — это роскошь
Ты приходишь и учишь меня красиво раздеваться
Прошу, давай притворимся мёртвыми в море
Ведь главное, детка, делать это вместе

Жизнь становится культом, моё имя на зажигалке
Ручка становится сенсорной, как ты, капли EN на моих джинсах
Мы с разных планет, как Веном
Лезем на стены, когда ты приходишь, uh
Твои крики превращаются в тишину, uh
Выбрасываешь водку, берёшь абсент, mhm
Я выгляжу как Вендетти каждый раз, mhm
Потом как Раньери, и думаю о тебе

У меня три сердца, да, как у осьминога
Сладкие и чёрные, да, как ежевика
Порно и любовь в одной жизни
Хочу Данику, хочу Данику

Порно и любовь, uh
Порно и любовь, yeah
Порно и любовь, uh
Порно и любовь (бам)