AXXIS - Last Man On Earth - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction AXXIS - Last Man On Earth




Last Man On Earth
Последний человек на Земле
I'm sitting on a silent shore, for now alone for evermore, isolated in the universe
Я сижу на тихом берегу, теперь один навсегда, изолированный во вселенной,
Never get back the way so doomed and cold
Никогда не вернуться на тот путь, такой обреченный и холодный.
Couldn't turn back time to save my soul
Не смог повернуть время вспять, чтобы спасти свою душу.
Moving slowly forward all the way...
Медленно двигаюсь вперед, весь путь...
Cold twilight falls, the creature calls
Холодные сумерки падают, существо зовет
From out of space, being immortal or erased.
Из космоса, быть бессмертным или стертым.
In the name, of god and glory times
Во имя Бога и славных времен,
Give me one more day, 'till this world will fade away
Дай мне еще один день, пока этот мир не исчезнет.
Let me take, these moments of my life
Позволь мне сохранить эти моменты моей жизни.
Oh, god I pray: this last day will be my rebirth...
О, Боже, молю: пусть этот последний день станет моим возрождением...
The last man on earth!... I'm alive...
Последний человек на земле!... Я жив...
No one, nobody, there's no life
Никого, никого, нет жизни.
Am I the only who's survived?
Неужели я единственный, кто выжил?
Dangerous emptiness, everywhere...
Опасная пустота повсюду...
Even though eyes can see but I feel blind
Хотя глаза видят, но я чувствую себя слепым.
A deadly silence from behind
Смертельная тишина позади.
A world made out of nightmares all around...
Мир, состоящий из кошмаров вокруг...
All twilight falls, dimension walls
Все сумерки падают, стены измерения,
An open gate, a cosmic door to our dark fate!
Открытые врата, космическая дверь в нашу темную судьбу!
In the name, of god and glory times
Во имя Бога и славных времен,
Give me one more day, 'till this world will fade away
Дай мне еще один день, пока этот мир не исчезнет.
Let me take, these moments of my life
Позволь мне сохранить эти моменты моей жизни.
Oh, god I pray: this last day will be my rebirth...
О, Боже, молю: пусть этот последний день станет моим возрождением...
The last man on earth!...I'm alive...
Последний человек на земле!... Я жив...
In the name, of god and glory times
Во имя Бога и славных времен,
Give me one more day, 'till this world will fade away
Дай мне еще один день, пока этот мир не исчезнет.
Let me take, these moments of my life
Позволь мне сохранить эти моменты моей жизни.
Let me stay a while, on this earth to pray...
Позволь мне остаться ненадолго на этой земле, чтобы помолиться...
This day will be my rebirth - The last man on earth!
Этот день станет моим возрождением - Последний человек на земле!





Writer(s): H Oellers, B Weiss


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.