Paroles et traduction Ayşe Hatun Önal - Beyaz Atletli

Beyaz Atletli

Ortamı yaptık, gelmiyo'sun
Hep ben arıyorum, açmıyo'sun
Sana artık kızmıyorum
Belli ki zora hiç gelmiyo'sun
Tavuğuna kışt mı dedim?
Köpeğine hoşt mu dedim?
Ne dedim ben, ben ne dedim?
Bu kadar da soğuk davranma
Bu konuda hassasım, aşk suç mu?
Ama bana biraz ayıp olmuyo' mu?
A a, kendimi yırttım ben
Alo, kime diyorum duyulmuyo' mu?
Tribini yerler, klasik şeyler
Ben alıştım artık
Fıkırdama or'dan, görünüyo' bur'dan
Aramızı yap artık
Beyaz atletli prensciğim
Kafan mı karışık?
Herkese goy goy, postayı bana koy
Kırılıyorum artık
Ortamı yaptık, gelmiyo'sun
Hep ben arıyorum, açmıyo'sun
Sana artık kızmıyorum
Belli ki zora hiç gelmiyo'sun
Tavuğuna kışt mı dedim?
Köpeğine hoşt mu dedim?
Ne dedim ben, ben ne dedim?
Bu kadar da soğuk davranma
Bu konuda hassasım, aşk suç mu?
Ama bana biraz ayıp olmuyo' mu?
A a, kendimi yırttım ben
Alo, kime diyorum duyulmuyo' mu?
Tribini yerler, klasik şeyler
Ben alıştım artık
Fıkırdama or'dan, görünüyo' bur'dan
Aramızı yap artık
Beyaz atletli prensciğim
Kafan mı karışık?
Herkese goy goy, postayı bana koy
Kırılıyorum artık

Беломайковый

Все устроила, а ты не приходишь
Всегда я звоню, а ты не отвечаешь
Я на тебя больше не злюсь
Видно, тебе трудности нипочем
Я что, твоей курице "кыш" сказала?
Я что, твоей собаке "брысь" сказала?
Что я такого сказала? Ну что?
Не будь таким холодным
Я в этом вопросе чувствительна, разве любовь — преступление?
Но разве это не немного некрасиво по отношению ко мне?
Ах, я из кожи вон лезу
Алло, с кем говорю, меня не слышно что ли?
Твои капризы всем надоели, все как всегда
Я уже привыкла
Не хихикай там, я все вижу
Давай уже мириться
Мой беломайковый принц
У тебя что, каша в голове?
Всем гой-гой, а мне игнор
Мне уже обидно
Все устроила, а ты не приходишь
Всегда я звоню, а ты не отвечаешь
Я на тебя больше не злюсь
Видно, тебе трудности нипочем
Я что, твоей курице "кыш" сказала?
Я что, твоей собаке "брысь" сказала?
Что я такого сказала? Ну что?
Не будь таким холодным
Я в этом вопросе чувствительна, разве любовь — преступление?
Но разве это не немного некрасиво по отношению ко мне?
Ах, я из кожи вон лезу
Алло, с кем говорю, меня не слышно что ли?
Твои капризы всем надоели, все как всегда
Я уже привыкла
Не хихикай там, я все вижу
Давай уже мириться
Мой беломайковый принц
У тебя что, каша в голове?
Всем гой-гой, а мне игнор
Мне уже обидно