Paroles et traduction Ayşegül Aldinç - Durumumu Anla

Durumumu Anla

Belki bir pişmanlıktan sonra bir yalvarış bu
Anla gülüm, bir hata, çocukluk bu
Şaşırdım ama seni kaybetmem, en büyük yalnışım bu
Anla gülüm, boş yere üzme deli kulunu

Ah, deliyor yüreğimi bakışların
Ah, n′olur anla, anla

Durumumu anla, hadi gel uzatma, yine yemin edelim
Yeter ki gül yüzüme, senden özür dilerim
Sebebini sorma, hadi gel uzatma, gel el ele verelim
Yeter ki gül yüzüme, senden özür dilerim

Durumumu anla, hadi gel uzatma, yine yemin edelim
Yeter ki gül yüzüme, senden özür dilerim
Sebebini sorma, hadi gel uzatma, gel el ele verelim
Yeter ki gül yüzüme, senden özür dilerim

Belki bir pişmanlıktan sonra bir yalvarış bu
Anla gülüm, bir hata, çocukluk bu
Şaşırdım ama seni kaybetmem, en büyük yalnışım bu
Anla gülüm, boş yere üzme deli kulunu

Ah, deliyor yüreğimi bakışların
Ah, n'olur anla, anla

Durumumu anla, hadi gel uzatma, yine yemin edelim
Yeter ki gül yüzüme, senden özür dilerim
Sebebini sorma, hadi gel uzatma, gel el ele verelim
Yeter ki gül yüzüme, senden özür dilerim

Durumumu anla, hadi gel uzatma, yine yemin edelim
Yeter ki gül yüzüme, senden özür dilerim
Sebebini sorma, hadi gel uzatma, gel el ele verelim
Yeter ki gül yüzüme, senden özür dilerim

Durumumu anla, hadi gel uzatma, yine yemin edelim
Yeter ki gül yüzüme, senden özür dilerim
Sebebini sorma, hadi gel uzatma, gel el ele verelim
Yeter ki gül yüzüme, senden özür dilerim

Durumumu anla, hadi gel uzatma, yine yemin edelim
Yeter ki gül yüzüme, senden özür dilerim
Sebebini sorma, hadi gel uzatma, gel el ele verelim
Yeter ki gül yüzüme, senden özür...

Understand My Situation

Perhaps this is a plea after a regret
Understand, my love, it's a mistake, a childish act
I was taken aback, but losing you would be my greatest error
Understand, my love, don't upset your crazy servant for no reason

Oh, your gaze drives my heart wild
Oh, please understand, understand

Understand my situation, come on don't delay, let's swear again
As long as I see your smiling face, I apologize
Don't ask why, come on don't delay, come and let's join hands
As long as I see your smiling face, I apologize

Understand my situation, come on don't delay, let's swear again
As long as I see your smiling face, I apologize
Don't ask why, come on don't delay, come and let's join hands
As long as I see your smiling face, I apologize

Perhaps this is a plea after a regret
Understand, my love, it's a mistake, a childish act
I was taken aback, but losing you would be my greatest error
Understand, my love, don't upset your crazy servant for no reason

Oh, your gaze drives my heart wild
Oh, please understand, understand

Understand my situation, come on don't delay, let's swear again
As long as I see your smiling face, I apologize
Don't ask why, come on don't delay, come and let's join hands
As long as I see your smiling face, I apologize

Understand my situation, come on don't delay, let's swear again
As long as I see your smiling face, I apologize
Don't ask why, come on don't delay, come and let's join hands
As long as I see your smiling face, I apologize

Understand my situation, come on don't delay, let's swear again
As long as I see your smiling face, I apologize
Don't ask why, come on don't delay, come and let's join hands
As long as I see your smiling face, I apologize

Understand my situation, come on don't delay, let's swear again
As long as I see your smiling face, I apologize
Don't ask why, come on don't delay, come and let's join hands
As long as I see your smiling face, I apologize...