Güle Güle - Ayşegül Aldinç traduction en russe

Güle Güle

Ey gece, dinle beni
Acı haber aldım ben bugün kuşlardan
Ey yağmur, avut beni
İçim yanar efkârdan

Bir rüzgâr olup savrulayım
Her yerde ben onu sorayım

Ey kalbim, ağla hadi
Hasret vurmuş, onsuz bir hayat ne zormuş
Gül yoksul, bülbül yetim
Gönül bahçem bozulmuş

Bir rüzgâr olup savrulayım
Her yerde ben onu sorayım

Ey kalbim, ağla hadi
Hasret vurmuş, onsuz bir hayat ne zormuş
Bir tanem, güle güle
Aşkın kalsın benimle

Прощай

О ночь, выслушай меня
Горькую весть получил я сегодня от птиц
О дождь, утешь меня
Внутри я горю от тоски

Пусть я стану ветром и рассеюсь
Везде я буду спрашивать о нём

О сердце моё, плачь же
Тоска ударила, жизнь без него так трудна
Роза бедна, соловей сиротой
Сад души моей опустошён

Пусть я стану ветром и рассеюсь
Везде я буду спрашивать о нём

О сердце моё, плачь же
Тоска ударила, жизнь без него так трудна
Единственный мой, прощай
Пусть любовь твоя останется со мной