Paroles et traduction AYA - Most of the Time

Most of the Time

I went back drinking coffee at our favorite place
People around said the color is back on my face
Most of the time, I'm not thinking about you at all
I stopped searching your eyes in every guy that cross the street
Your smell doesn't exist anymore on my sheets
And I'm sleeping quite good
And there's a man that makes my heart move
And he doesn't remind me of you
My days are full of happiness and joy
I'm working hard from sun is up 'til she decides to go
And I'm doing just what I want and exactly how I want it
But sometimes, I just want you close to me
I start taking the time and count to ten before I talk
I'm dancing like nobody's watching and though
Our bed is a bit cold, I find it nice to sleep alone, yeah
My days are full of happiness and joy
I'm working hard from sun is up 'til she decides to go
And I'm doing just what I want and exactly how I want it
But sometimes, I just want you close to me
I'm too busy, can't allow myself to fall
But somehow, you just find a way to sneak inside my thoughts
And I'm wondering what you're doing and with who you share
How was your day?
She probably gonna stay
My days are full of happiness and joy
I'm working hard from sun is up 'til she decides to go
And I'm doing just what I want and exactly how I want it
But sometimes, I just want you close to me
I even heard our song in a fancy clothes store
And I swear, I didn't cry
It's important that you know
I've got everything I need, but sometimes something tiny missing
I guess that I am missing you

Большую часть времени

Я снова пью кофе в нашем любимом месте,
Окружающие говорят, что цвет вернулся на мое лицо.
Большую часть времени я совсем не думаю о тебе.
Я перестала искать твои глаза в каждом парне, который переходит улицу.
Твой запах больше не чувствуется на моих простынях,
И я сплю довольно хорошо.
И есть мужчина, который заставляет мое сердце биться чаще,
И он не напоминает мне тебя.
Мои дни полны счастья и радости,
Я много работаю с восхода солнца до заката.
И я делаю именно то, что хочу, и именно так, как хочу.
Но иногда мне просто хочется, чтобы ты был рядом.
Я начинаю считать до десяти, прежде чем заговорить.
Я танцую, как будто никто не видит, и хотя
Наша кровать немного холодна, мне нравится спать одной, да.
Мои дни полны счастья и радости,
Я много работаю с восхода солнца до заката.
И я делаю именно то, что хочу, и именно так, как хочу.
Но иногда мне просто хочется, чтобы ты был рядом.
Я слишком занята, не могу позволить себе влюбиться,
Но почему-то ты находишь способ прокрасться в мои мысли.
И мне интересно, что ты делаешь и с кем ты,
Как прошел твой день?
Она, наверное, останется.
Мои дни полны счастья и радости,
Я много работаю с восхода солнца до заката.
И я делаю именно то, что хочу, и именно так, как хочу.
Но иногда мне просто хочется, чтобы ты был рядом.
Я даже слышала нашу песню в модном магазине одежды,
И клянусь, я не плакала.
Важно, чтобы ты знал,
У меня есть все, что мне нужно, но иногда мне чего-то немного не хватает.
Наверное, мне не хватает тебя.