Paroles et traduction Aya Nakamura - Dans ma bulle

Dans ma bulle

T'as mis un peu d'autotune?
Ouais, mets un peu d'autotune s'te plait

Posée dans ma bulle pépère
C'est moi qu'on vient chercher fait chier
Solo pompelup déter
C'est moi qu'on vient chercher fait chier
J'veux moula moula moula moula moula moula
Ouais moula moula moula moula moula moula

Mes ennemis dorment, les ennemis calent
Follow me quand j'm'ennuie sinon bye-bye (bye-bye)
Tu connais déjà le débat (débat), solitaire fait des dégâts
Tu connais déjà la personne,
J'serai plus jamais comme personne (oh nan)
J'suis posée dans l'bail (posée)
J'suis posée dans l'bail (oh ouais)
J'suis posée, j'suis posée dans mon bail pépère
Oh Aya t'abuses, toujours dans ta bulle
Pourquoi on m'accuse, j'pense à faire ma thune
J'reste là posée détér'

Posée dans ma bulle, posée, posée dans ma bulle
Solo dans ma bulle, solo, solo dans ma bulle
Posée dans ma bulle, posée, posée dans ma bulle
Solo dans ma bulle, solo, solo dans ma bulle

Posée dans ma bulle pépère
C'est moi qu'on vient chercher fait chier
Solo pompelup deter
C'est moi qu'on vient chercher fait chier
J'veux moula moula moula moula moula moula
Ouais moula moula moula moula moula moula

J'veux moula moula
Mmh ouais moula
J'veux moula moula
Moula mmh

Posée dans ma bulle, posée posée dans ma bulle
Solo dans ma bulle, solo solo dans ma bulle
Posée dans ma bulle, posée posée dans ma bulle
Solo dans ma bulle, solo solo dans ma bulle

J'suis posée dans l'bail, j'suis posée dans l'bail (moula)
J'suis posée, j'suis posée dans mon bail pépère
Oh Aya t'abuses, toujours dans ta bulle
Pourquoi on m'accuse, j'pense à faire ma thune
J'reste là posée détér'

В моём пузыре

Ты добавил немного автотюна?
Ага, добавь немного автотюна, пожалуйста

Расслабляюсь в своем пузыре
Это меня все ищут, блин
Одна, кайфую, решительная
Это меня все ищут, блин
Хочу деньжат, деньжат, деньжат, деньжат, деньжат, деньжат
Ага, деньжат, деньжат, деньжат, деньжат, деньжат, деньжат

Мои враги спят, враги отстают
Следуй за мной, когда мне скучно, иначе пока-пока (пока-пока)
Ты уже знаешь тему (тему), одиночка наносит ущерб
Ты уже знаешь меня,
Я никогда не буду как все (о нет)
Я расслабляюсь здесь (расслабляюсь)
Я расслабляюсь здесь (о да)
Я расслабляюсь, я расслабляюсь в своем мирке
О Ая, ты перегибаешь, вечно в своем пузыре
Почему меня обвиняют, я думаю о том, как заработать
Я остаюсь здесь расслабленной и решительной

Расслабляюсь в своем пузыре, расслабляюсь, расслабляюсь в своем пузыре
Одна в своем пузыре, одна, одна в своем пузыре
Расслабляюсь в своем пузыре, расслабляюсь, расслабляюсь в своем пузыре
Одна в своем пузыре, одна, одна в своем пузыре

Расслабляюсь в своем пузыре
Это меня все ищут, блин
Одна, кайфую, решительная
Это меня все ищут, блин
Хочу деньжат, деньжат, деньжат, деньжат, деньжат, деньжат
Ага, деньжат, деньжат, деньжат, деньжат, деньжат, деньжат

Хочу деньжат, деньжат
Ммм ага, деньжат
Хочу деньжат, деньжат
Деньжат ммм

Расслабляюсь в своем пузыре, расслабляюсь, расслабляюсь в своем пузыре
Одна в своем пузыре, одна, одна в своем пузыре
Расслабляюсь в своем пузыре, расслабляюсь, расслабляюсь в своем пузыре
Одна в своем пузыре, одна, одна в своем пузыре

Я расслабляюсь здесь, я расслабляюсь здесь (деньжат)
Я расслабляюсь, я расслабляюсь в своем мирке
О Ая, ты перегибаешь, вечно в своем пузыре
Почему меня обвиняют, я думаю о том, как заработать
Я остаюсь здесь расслабленной и решительной