Paroles et traduction Aya Zahavi Feiglin - גיבור

גיבור

כשאומרים לך לא
אתה מתאמץ לחייך
לא להסתכל בפנים
ואיך הכי מהר אני הולך
כשאומרים לך לא
אתה לא מוכן להבין
אתה מספר לעצמך סיפורים
שזה מכל מני סיבות
שאתה גדול מדי
לא לפחד, ולא לעצור
אני הולך להיות גיבור
אני הולך להיות גיבור
לא לפחד, ולא לעצור
אני הולך להיות גיבור
אני הולך להיות גיבור
כשאומרים לך לא
אתה רוצה שיגידו כן
אתה לא מוכן להבין
איך אפשר להבין
שהלב הוא לא באמת נשבר
והוא לא נופל לתחתונים
הלב סתם יושב שם
ושואב דם
לא לפחד ולא לעצור
אני הולך להיות גיבור
אני הולך להיות גיבור
לא לפחד ולא לעצור
אני הולך להיות גיבור
אני הולך להיות גיבור
לא לפחד ולא לעצור
אני הולך להיות גיבור
אני הולך להיות גיבור

Герой

Когда тебе говорят "нет"
Ты пытаешься улыбнуться,
Не смотреть в глаза,
И как можно быстрее уйти.
Когда тебе говорят "нет"
Ты не готов понять,
Ты рассказываешь себе истории,
Что это по разным причинам,
Что ты слишком важный.
Не бояться, не останавливаться.
Я стану героем,
Я стану героем.
Не бояться, не останавливаться.
Я стану героем,
Я стану героем.
Когда тебе говорят "нет"
Ты хочешь, чтобы сказали "да".
Ты не готов понять,
Как можно понять,
Что сердце на самом деле не разбито,
И оно не падает в штаны.
Сердце просто сидит там
И качает кровь.
Не бояться, не останавливаться.
Я стану героем,
Я стану героем.
Не бояться, не останавливаться.
Я стану героем,
Я стану героем.
Не бояться, не останавливаться.
Я стану героем,
Я стану героем.