Paroles et traduction Aya - Apa Benar

Apa Benar

Bukan berarti kutahu
Cintamu tulus untukku
Bukan berarti ′ku mengerti
Yang terjadi selama ini

Sayang, itu katamu
Apakah itu hatimu?
Sayang, itu katamu
'Ku masih ragu

Apa benar kau sayang?
Apa benar kau cinta?
Karena selama ini
Aku yang terus mengalah

Apa benar kau sayang?
Apa benar kau cinta?
Karena selama ini
Aku yang terus mengalah

Bukan berarti kutahu
Cintamu tulus untukku
Bukan berarti ′ku mengerti
Yang terjadi selama ini

Sayang, itu katamu
Apakah itu hatimu?
Sayang, itu katamu
'Ku masih ragu

Apa benar kau sayang?
Apa benar kau cinta?
Karena selama ini
Aku yang terus mengalah

Apa benar kau sayang?
Apa benar kau cinta?
Karena selama ini
Aku yang terus mengalah

Правда ли это?

Не значит, что я знаю,
Искренна ли твоя любовь ко мне.
Не значит, что я понимаю,
Что происходит между нами.

Любимая, это твои слова,
Но так ли чувствует твое сердце?
Любимая, это твои слова,
А я все еще сомневаюсь.

Правда ли, что ты любишь?
Правда ли, что влюблена?
Ведь все это время
Я постоянно уступаю.

Правда ли, что ты любишь?
Правда ли, что влюблена?
Ведь все это время
Я постоянно уступаю.

Не значит, что я знаю,
Искренна ли твоя любовь ко мне.
Не значит, что я понимаю,
Что происходит между нами.

Любимая, это твои слова,
Но так ли чувствует твое сердце?
Любимая, это твои слова,
А я все еще сомневаюсь.

Правда ли, что ты любишь?
Правда ли, что влюблена?
Ведь все это время
Я постоянно уступаю.

Правда ли, что ты любишь?
Правда ли, что влюблена?
Ведь все это время
Я постоянно уступаю.