Paroles et traduction Ayaka Hirahara - 晩夏(ひとりの季節)

ゆく夏に 名殘る暑さは
夕燒けを吸って燃え立つ葉雞頭
秋風の心細さは コスモス
何もかも捨てたい戀があったのに
不安な夢があったのに
いつかしら 時のどこかへ置き去り

空色は水色に
茜は紅に
やがて來る淋しい季節が戀人なの

丘の上 銀河の降りるグラウンドに
子供の聲は犬の名をくりかえし
ふもとの町へ掃る

藍色は群青に
薄暮は紫に
ふるさとは深いしじまに輝きだす
輝きだす

空色は水色に
茜は紅に
やがて來る淋しい季節が戀人なの

藍色は群青に
薄暮は紫に
ふるさとは深いしじまに輝きだす
輝きだす

жара, которая остается летом.
Выкури вечер и сожги лист куриной головы
Сердце осеннего ветра-космос.
я хотел все выбросить.
мне приснился тревожный сон.
я оставлю тебя где-нибудь во времени.

Голубое небо светло голубое
Акане Красная.
это сезон одиночества, который вот-вот наступит.

на холме, на земле, куда спускается галактика.
Голос ребенка повторяет имя собаки.
Мчись к городу у подножия горы.

Цвет индиго ультрамарин
Сумерки фиолетовые.
Родной город начинает сиять в глубокой морщине.
он будет сиять.

Голубое небо светло голубое
Акане Красная.
это сезон одиночества, который вот-вот наступит.

Цвет индиго ультрамарин
Сумерки фиолетовые.
Родной город начинает сиять в глубокой морщине.
он будет сиять.