Ayaka Hirahara - 願い - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ayaka Hirahara - 願い




願い
Wish
昨日のあやまちわ 明日の夕暮れ
Yesterday's mistakes, tomorrow's sunset
月に染まる髮は 未來の真實
Hair dyed in the moonlight, a future reality
目には見えない 大切なもの
Important things unseen
あなたのその淚は 私のいる場所
Your tears are where I belong
夜に光る砂漠 井戶を隱して
A desert that shines at night, hiding the well
目には見えない 大切なもの
Important things unseen
夢で會えた 心の迷いも
In my dreams, confusion fades away
あなたのその聲で 私を包んで
With your voice, you envelop me
愛して 眠るまで
In love, until we fall asleep
奏でられぬものは 無限の鍵盤
Melodies yet unplayed, an endless keyboard
ありがとうの言葉は 伝える音樂
Words of gratitude, a song of conveyance
目には見えない 大切なもの
Important things unseen
いつまでも 變わらぬ願いは
A wish that never changes
誰もが 本當の幸せを歌うこと
May everyone sing of true happiness
ありがとう
Thank you
いつまでも 變わらぬ願いは
A wish that never changes
誰もが 本當の幸せを歌うこと
May everyone sing of true happiness
だからその聲で 私を包んで
So envelop me with your voice
愛して 眠るまで
In love, until we fall asleep





Writer(s): 平原 綾香, 坂本 昌之, 坂本 昌之, 平原 綾香


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.